绣阁

「绣阁」のコアイメージコアイメージ

外の世界から隔てられた、刺繍の美しさを帯びた女性の内室

「绣阁」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí女nǚ子zǐ居jū住zhù的de房fáng间jiān，常cháng用yòng于yú文wén学xué描miáo写xiě

「绣阁」の語源語源

绣阁は、「绣」が刺繍を施した美しさを、「阁」が階上の部屋や小さな建物を表す複合語で、そこから女性の居室を指す古い呼び名になった語

「绣阁」のコラムコラム

• 現代中国語の日常会話では古風な表現で、古典文学や時代劇で女性の私室を描く場面に現れやすい語

単語を報告