スキーをする

意味

滑雪のイラスト

例文

我wǒ第dì一yí次cì 滑huá雪xuě 就jiù摔shuāi了le很hěn多duō次cì。

私が初めてスキーをしたとき、何度も転んだ。

他tā冬dōng天tiān常cháng常cháng去qù北běi方fāng滑huá雪xuě。

彼は冬によく北へスキーに行く。

コアイメージ

雪上で板を使いバランスを取りながら滑って進む動作

関連語

使い方

類義語との違い

滑huá雪xuě: 雪の上でスキー用の板を履き、体のバランスをとりながら斜面を滑って進むこと。
滑huá冰bīng: 氷の上でスケート靴を履き、体のバランスをとりながら滑って進むこと。
滑huá行xíng: 平らな面や斜面で抵抗が小さく、止まらずに滑って進むこと。
滑huá倒dào: 足や体の力が抜けてバランスを失い、そのまま地面に倒れること。

中国語での定義

用yòng滑huá雪xué板bǎn或huò类lèi似sì器qì具jù在zài雪xuě地dì上shàng滑huá行xíng以yǐ实shí现xiàn移yí动dòng或huò娱yú乐lè的de动dòng作zuò,常cháng伴bàn随suí控kòng制zhì平píng衡héng与yǔ转zhuǎn向xiàng。

語源

字義は直截で「滑る」と「雪」が結び、雪の上で滑る行為を指す

コラム

  • 日常会話では「会滑雪」「不会滑雪」「第一次滑雪」などで技能や経験を伝え、用具や地点を具体的に言うと誤解が減る

「スキーをする」は中国語で何と言う?

「スキーをする」は中国語で「滑雪」と言います。この語だけで「スキーをする」という動詞として使えますが、「スキー板で滑る」というスポーツ全般も指します。一般的なウィンタースポーツの話題からスキー場に行く表現まで、幅広くこの表現が使われます。

使い分け

  • 滑雪

    雪の上を滑る行為全般を指し、日常会話で「スキーをする」と言いたいときはこの語を使えば間違いありません。

    周末我们一起去滑雪吧。

    週末に一緒にスキーをしに行きましょう。

よくある間違い

  • ✕ 做滑雪

    ○ 滑雪

    「滑雪」自体が「スキーをする」という動詞のため、「する(做)」を補う必要はありません。

「スキーをする」のよくある質問

Q. 「スキー板」は何と言いますか?
スキー板は「滑雪板」と言います。道具を指す場合は語尾に「板」を付けます。なお、スノーボードは「単板滑雪板」、一般的な二本足のスキーは「双板滑雪板」と区別して呼ぶこともあります。
Q. スノーボードも「滑雪」ですか?
はい、広義の「滑雪」にはスノーボードも含まれます。ただし、明確にスノーボードを指したい場合は「滑単板」や「単板滑雪」、従来のスキーを指したい場合は「滑双板」や「双板滑雪」と呼び分けます。

「スキーをする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ