辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
孩hái子zi踩cǎi到dào屎shǐ了le。
子どもが大便を踏んだ。
体の中で消化を終えた食べ物が、固まりとなって外へ出たもの
人rén和hé动dòng物wù消xiāo化huà食shí物wù后hòu从cóng体tǐ内nèi排pái出chū的de固gù体tǐ废fèi物wù
屎は、古い字形で人が排泄する姿を表し、後の字形では「尸」と「米」を組み合わせて排泄物を指す字になった
这zhè特tè么me太tài贵guì了le。
これはくそ高い。
普通の発言に、抑えきれないいら立ちや悪態を上乗せする感じ
用yòng来lái表biǎo达dá说shuō话huà人rén的de强qiáng烈liè情qíng绪xù，通tōng常cháng表biǎo示shì不bù满mǎn、恼nǎo怒nù或huò意yì外wài，属shǔ于yú不bù礼lǐ貌mào的de粗cū俗sú说shuō法fǎ
特么は、「他妈的」を避けた書き方としてインターネット上で使われるようになった語で、元の悪態を連想させながら直接的な表記を変えたもの
谢xiè特tè，这zhè下xià麻má烦fán了le。
くそ、これは困ったことになった。
不意の困った事態に反応してこぼれる短い悪態
表biǎo示shì突tū然rán遇yù到dào不bù好hǎo的de情qíng况kuàng时shí脱tuō口kǒu而ér出chū的de懊ào恼nǎo或huò惊jīng讶yà的de感gǎn叹tàn语yǔ
谢特は、英語 shit を音写した借用表記で、意味を訳さず発音に近い漢字を当てたもの
听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，他tā脱tuō口kǒu而ér出chū：“法fǎ克kè！”
その知らせを聞いて、彼は思わず「くそ」と叫んだ。
怒りや驚きが、考える前に口から飛び出す感じ
表biǎo示shì说shuō话huà人rén因yīn愤fèn怒nù、惊jīng讶yà或huò不bù满mǎn而ér脱tuō口kǒu说shuō出chū的de粗cū俗sú感gǎn叹tàn词cí。
法克は、英語の卑語「fuck」の発音を中国語の漢字で写した音訳語で、法・克の字義ではなく音を借りて強い感情を表す形
