Some people ~.

使う場面とニュアンス

どちらでも

みんなに当てはまるわけではないことを、断定しすぎずに伝えたいときに使います。友達との会話から説明や注意まで幅広く使え、強い批判を避けたい場面にも向いています。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• For some people, mornings are difficult.

  人によっては、朝はつらいです。

  一部の人に焦点を当てる自然な言い方

• A few people prefer working alone.

  一人で働くほうを好む人も少数います。

  「人によっては」よりも、該当する人が少ないというニュアンス

• Not everyone enjoys public speaking.

  人前で話すのが好きな人ばかりではありません。

  全員ではないことを対比して伝える

• Some individuals need more time.

  人によっては、もっと時間が必要です。

  individualsでややフォーマルな印象

• It depends on the person.

  人によります。

  個人差があることを短くまとめる表現

こう返す

• That’s true for me.

  それは私にも当てはまります。

• I’m not one of them.

  私はその中には入りません。

• What makes you say that?

  どうしてそう思うの？

よくある間違い

• ✕ Some peoples like quiet places.

  ○ Some people like quiet places.

  peopleは複数形なので、さらにsは付けません。

• ✕ Some people is sensitive to noise.

  ○ Some people are sensitive to noise.

  peopleは複数扱いなのでbe動詞はareです。

• ✕ Some people likes spicy food.

  ○ Some people like spicy food.

  主語が複数なので動詞にsは付けません。

よくある質問

Some people ~. はどんな時に使う？

全員ではなく、一部の人に当てはまることを述べるときに使います。個人差や例外をやわらかく伝える場面で一般的です。

Some people ~. と Not everyone ~. の違いは？

Some people ~. は一部の人に当てはまることに焦点を置きます。Not everyone ~. は全員がそうではないことを強調するため、後者のほうが対比がはっきりすることがあります。