ナッツ

「ナッツ」の英語

「ナッツ」は英語で nuts と言います。食用のナッツ類をまとめて指す、日常的な表現です。種類を具体的に言うときは、ピーナッツなら peanut、アーモンドなら almond と言います。

「ナッツ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
nut
ナッツ類を指す基本語で、単数形では一個のナッツ、複数形の nuts では食べ物としてのナッツ類全般を表します。
I often eat nuts after school for a snack.
私は放課後によくおやつにナッツを食べます。
taguan
硬い殻に包まれた食べられる種子で、加工すると象牙の代用品になることもある
She cracked a taguan to get the kernel inside.
彼女は中の種を取り出すためにナッツを割った。

nut

nʌ́t

意味

nutのイラスト

例文

The squirrel collects nuts for winter.

リスは冬に備えて木の実を集める。

コアイメージ

硬い殻に包まれ、内部に栄養をためた植物の種

関連語

( 形) nutty： ナッツのような

使い方

  • eat nuts

    木の実を食べる

  • crack a nut

    木の実を割る

類義語との違い

nut: 硬い殻のある食べられる木の実
seed: 植物の繁殖部分で、芽が出る小さな粒
fruit: 種を包む柔らかい食べられる実

英英

A hard-shelled seed or dry fruit produced by some trees and plants, commonly eaten.

語源

nutは、古英語のhnutuから続く語で、古くから「木の実」を意味してきた。

コラム

  • nutは木の実の総称で、くるみやアーモンドのような樹の実を指し、ピーナッツは厳密にはマメ科の種で本当の木の実とは性質が異なる点に注意

taguan

意味

例文

She cracked a taguan to get the kernel inside.

彼女は中の種を取り出すためにナッツを割った。

コアイメージ

硬い殻に包まれた食べられる種子で、加工すると象牙の代用品になることもある

英英

A hard‑shelled seed with an edible kernel; also the source of vegetable ivory used for carving and craftwork.

語源

taguanは、スペイン語や南米の現地語から借用され、熱帯のヤシ科植物の硬い種子を指す語として英語に入った

コラム

  • 食用のナッツとして扱われると同時に、乾燥して加工すると象牙の代用品である植物性象牙として工芸品に使われる点が注目される

「ナッツ」のレベル別の例文

「ナッツ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I like nut.

    ○ I like nuts.

    ナッツを食べ物として一般的に言う場合は、複数形の nuts が自然です。

  • × I ate a peanut nuts.

    ○ I ate some peanuts.

    peanut を複数のピーナッツという意味で使う場合は、peanuts とします。

「ナッツ」の英語についてよくある質問

Q. 「ナッツ」を英語で一言で言うと？
食べ物として複数をまとめて言う場合は、一般的に nuts です。単数形は nut です。
Q. nut と peanut の違いは？
nut はナッツ類を指す一般的な語で、peanut はピーナッツという特定の種類を指します。植物学上、ピーナッツは木の実ではなくマメ科の種子ですが、英語では一般にナッツの一種として扱われます。
Q. 「ナッツ」のビジネスメールでの言い方は？
商品や食品については nuts が一般的です。「ナッツの詰め合わせ」は mixed nuts と言えます。

「ナッツ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ナッツ」の英語が載っている単語帳

1 / 1