注意して

例文

コアイメージ

先のことを想像して、注意すべき点を一つずつ確かめる

関連語

使い方

• read carefully

  注意深く読む

• carefully planned

  綿密に計画された

• handle carefully

  注意深く扱う

英英

In a way that shows attention and thought, making sure to avoid mistakes or accidents.

語源

carefullyは、care（注意や心配）に形容詞を作る -ful がついて careful（注意深い）になり、さらに副詞化する -ly がついて「注意して」を表す。

コラム

• carefullyは「注意して／慎重に」の意味で、注意書きや指示文で動作の仕方を強調する語としてよく使われる。

例文

コアイメージ

失敗や危険を避けるため、細かい点に気を配りながら行動するイメージ

関連語

類義語との違い

with care: 気をつけて、丁寧に扱う様子
carefully: 細部に注意して、注意深く行う様子

英英

In a careful manner, paying attention to details and being cautious to avoid mistakes or harm.

語源

with careは、with＝一緒に・持って、care＝注意や世話を指す語を結んで、注意を伴って行うことを示し「気をつけて」という意味になる

コラム

• 医療・実験・梱包など正式な手順や注意書きで使われることが多く、具体的な扱い方を示す指示語として現れる