私は〜した経験があります

使う場面とニュアンス

どちらでも

新しい仕事や役割を任されそうなときに、以前に似たことをした経験があると落ち着いて伝える表現です。面接や仕事の説明にも使えますが、日常の作業について話す場面でも使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I have experience with event planning.

  イベント企画の経験があります。

  作業そのものより、分野や業務全体の経験を表す言い方

• I've worked on several school events.

  いくつかの学校行事に携わりました。

  具体的な実績を控えめに伝える言い方

• I have done this kind of work before.

  このような仕事を以前にしたことがあります。

  内容を繰り返さずに経験を伝えられる言い方

• I'm experienced in video editing.

  動画編集の経験があります。

  動画編集の経験があることを、能力にも触れながら伝える表現

• I've handled similar tasks in the past.

  以前にも似た作業を担当しました。

  仕事の担当経験をややビジネス寄りに伝える言い方

こう返す

• That's good to know. Thank you.

  それを聞けてよかったです。ありがとうございます。

• That's helpful. Could you tell me a little more about it?

  それは助かります。もう少し詳しく教えていただけますか？

• Thanks—that's exactly the kind of experience we need.

  ありがとうございます。まさに私たちが求めている経験です。

よくある間違い

• ✕ I have experience to do video editing.

  ○ I have experience doing video editing.

  experienceの後に具体的な行動を続ける場合は、通常to不定詞ではなく動名詞を使います。

• ✕ I have an experience doing event planning.

  ○ I have experience doing event planning.

  一般的な経験を述べるexperienceは通常不可算名詞で、anは付けません。特定の一つの体験を指す場合はan experienceも使えます。

• ✕ I am experience doing video editing.

  ○ I have experience doing video editing.

  experienceはここでは形容詞ではなく名詞なので、am experienceとは言いません。

よくある質問

I have experience doing ~. はどんな時に使う？

仕事や作業などを以前に経験したことを、落ち着いて説明するときに使います。面接や新しい役割の相談でも一般的です。

I have experience doing ~. と I have experience with ~. の違いは？

doingの後には具体的な作業や行動を置き、withの後には分野・業務・道具などの名詞を置くのが一般的です。doingは実際に行った活動、withはその分野や対象に関する経験・知識というニュアンスになりやすいです。例えば、experience doing video editingは動画編集作業の経験、experience with video editingは動画編集に関する経験を表します。