これで分かった

使う場面とニュアンス

どちらでも

指示や説明をしたあと、相手が内容を理解したか確認するときに使います。比較的直接的な表現で、先生や指導する立場の人が使うと少し強く聞こえることがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Do you understand?

  理解できましたか？

  より直接的で、相手が理解したかをはっきり確認する表現

• Does that make sense?

  言っていることはわかりますか？

  相手に配慮した、よりやわらかい表現

• Is everything clear?

  すべてわかりましたか？

  説明全体について確認する言い方

• Are we clear?

  これで認識は合っていますか？

  合意やルールについて、やや強めに確認する表現

• Let me know if anything is unclear.

  わからないことがあれば知らせてください。

  質問や不明点を促す、丁寧でやわらかな表現

こう返す

• Yes, that’s clear.

  はい、わかりました。

• Not quite. Could you explain it again?

  まだよくわかりません。もう一度説明してもらえますか？

• Do you mean we should wait here?

  ここで待つという意味ですか？

よくある間違い

• ✕ Do you clear?

  ○ Is that clear?

  clearは形容詞なので、ここではbe動詞を使います。

• ✕ Is that clearly?

  ○ Is that clear?

  ここでは副詞clearlyではなく、形容詞clearを使います。

• ✕ Is that make sense?

  ○ Does that make sense?

  主語がthatの現在形疑問文では、doesを使い、動詞はmakeのままにします。

よくある質問

Is that clear? はどんな時に使う？

指示や説明のあとに、相手が内容を理解したか確認するときに使います。先生や指導する立場の人が使うことも多く、言い方によっては少し強く聞こえます。

Is that clear? と Does that make sense? の違いは？

Is that clear? は理解できたかを直接確認する表現です。Does that make sense? のほうが、相手に配慮したやわらかい聞き方として使われるのが一般的です。