〜は〜で会議を締めくくる

使う場面とニュアンス

ビジネス

会議の進行役や担当者が、最後に何をして会議を終えるかを説明する場面で使います。予定や役割分担を伝える、比較的フォーマルなビジネス表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• The chair will close the meeting with a vote.

  議長が採決で会議を締めくくります。

  より自然で簡潔な会議の締めくくり表現

• We'll wrap up the meeting with a quick review.

  簡単な確認で会議を終えます。

  口語的で、ややくだけた言い方

• The meeting will end with final remarks from the CEO.

  社長の最後のあいさつで会議は終わります。

  会議そのものを主語にする表現

• Let's conclude the meeting with a summary.

  まとめをして会議を終えましょう。

  提案や進行の指示に使うやや丁寧な表現

• She'll bring the meeting to a close with a few words.

  彼女が一言述べて会議を締めくくります。

  改まった場面に合う丁寧な言い方

こう返す

• That works well for me.

  私はそれで問題ありません。

• I'm afraid we need more time.

  申し訳ありませんが、もう少し時間が必要です。

• Who will give the final remarks?

  最後のあいさつは誰がしますか？

よくある間違い

• ✕ We will finish meeting with a summary.

  ○ We will finish the meeting with a summary.

  この文では特定の会議を指すため、meetingの前に通常theが必要です。

• ✕ The manager will finish the meeting by a summary.

  ○ The manager will finish the meeting with a summary.

  何かを用いて会議を締めくくる場合は、byではなくwithを使うのが一般的です。

よくある質問

will finish the meeting withはどんな時に使う？

会議の最後に誰が何をするかを、予定や役割として伝える時に使います。議長や担当者の進行予定を説明するビジネス場面で一般的です。

will finish the meeting withとwill close the meeting withの違いは？

どちらも会議を何かで締めくくる表現ですが、close the meeting withのほうが会議を閉じるという意味が明確で、より自然に使われることがあります。