項目

例文

コアイメージ

集まりの中で一つとして数えられる、具体的な物や項目

使い方

• each item

  各項目

• item on the list

  リストの項目

類義語との違い

item: リストや売り場の一つとして数えられる項目
thing: 漠然とした物や出来事を指す、幅広い語
object: 目に見える具体的な物や対象を指す語

英英

A single thing that is part of a list, group, or set, which can also refer to a piece of news, something for sale, or a topic to be discussed in a meeting.

語源

itemは、ラテン語で「同様に」を意味し、帳簿や一覧で列挙する語として用いられたことから、一つの記載や品目を表す語となった。

コラム

• 「アイテム」がゲームや服の話で使われるのは英語のitemが語源で、一般には売り物やリストの一つを指す用法が多い。

例文

コアイメージ

外から中に入ってその中に含まれるという基本の意味で、リストの項目や応募、入場などに当てはまる。

関連語

使い方

• deny entry

  入場を拒否する

• no entry

  立ち入り禁止

• gain entry to

  入場する

類義語との違い

entry: リスト中の項目や応募・入場の記録を指す語
entrance: 出入口や入る行為を指す語
access: 接近・利用できる状態や手段、入る機会
admission: 入場許可や入学、入場料を含む入ること

英英

An item in a list or record; the act of going into a place; a form or submission for participation in an event; the right or permission to enter.

語源

entryは、古フランス語entrée（入ること）から来て、さらにラテン語intrare（中へ入る）が語源で「入ること」という意味になった

コラム

• 日本語の「エントリー」は応募の意味で定着しているが、英語では申込書やウェブフォームに記入する応募、リストの項目、入場の権利など文脈に応じて広く用いられる。

例文

コアイメージ

辞書の一つの見出しとその発音・意味・用例などをまとめた情報

英英

A single unit in a dictionary that lists a headword together with pronunciation, definition, and example sentence(s).

語源

dictionary entryは、dictionary（辞書）とentry（記録・項目）が結びつき、辞書に記された各見出しとその説明を指す表現になった

コラム

• 辞書によって項目に含まれる要素（発音・品詞・意味・例文）の数や詳しさが異なる

例文

コアイメージ

契約書や請求書などで一覧の一行ごとに記された個別の項目を指す

英英

A distinct entry listed as a single line on a document such as a contract, invoice, or form.

語源

line itemは、line（行）とitem（項目）が組み合わさった複合語で、帳簿や伝票の行ごとに記す個別の項目を表す用法から契約書など一般の一覧表にも広がった

コラム

• ビジネス文書では価格や数量を記した明細の各行を指す用語として使われ、契約や請求の内訳を示す項目として扱われる