「활발히」の例文例文
「활발히」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
요즘 그 가수는 방송에서 활발히 활동해요.
最近その歌手はテレビで活発に活動しています。
- 中級(TOPIK3〜4級)
식사 후 가벼운 산책은 장 운동을 활발히 해 줍니다.
食後の軽い散歩は腸の働きを活発にしてくれます。
- 上級(TOPIK5〜6級)
양국 간의 경제 협력을 강화하기 위한 논의가 최근 활발히 진행되고 있다.
両国間の経済協力を強化するための議論が最近活発に進められている。
- 日常会話
너 요즘 SNS 활발히 하더라?
あんた最近SNSを活発にやってるよね?
「활발히」の意味ごとの使い方
- 盛んに
온라인에서 중고 물품 거래가 활발히 이루어지고 있다.
オンラインでは中古品の取引が盛んに行われている。

ゲームで覚える・約 1 分
활발히 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「활발히」のコアイメージコアイメージ
元気に動き回って活動が目立つ状態
「활발히」の使い方使い方
「활발히」とよく一緒に使う語
「활발히」の類義語との違い類義語との違い
활발히: 元気に動き回って活動が目立つ様子を表す言い方
활발하게: 活動がよく行われていて勢いがある様子を表す言い方
활기차게: 明るく元気な雰囲気で動く様子を表す言い方
신나게: 楽しくて気分が高まり活発に動く様子を表す言い方
적극적으로: 進んで物事に参加し力を入れて取り組む様子を表す言い方
「활발히」の韓国語での定義韓国語での定義
「활발히」の語源語源
「활발히」は形容詞「활발하다」(漢字:活潑)からできた副詞で、活(活)と潑(潑)の字は生き生きと動くことを表し、そこに形容詞語尾 -하다 と副詞語尾 -히 が付いて副詞形になった言葉である
「활발히」のコラムコラム
- 人や集まりの動きや活動の様子を強調する副詞で、動詞を修飾するため名詞の前には使わない点を意識すると誤用を避けやすい
「활발히」のよくある間違い
✕ 활발히대화하다
○ 활발히 대화하다
日本語には韓国語のように語ごとの空白を示す習慣がないため、「활발히 대화하다」を続けて書きやすいですが、韓国語では「활발히」と「대화하다」を分けて書きます。
「활발히」のよくある質問
Q. 「활발히」と「적극적으로」はどちらも「活発に」「積極的に」と訳せますが、同じ意味ですか?
同じではありません。「활발히」は人や集まりの活動や会話などが盛んに行われる様子を表し、「적극적으로」は本人が進んで参加したり行動したりする姿勢を表します。活動の盛んさを言うときは「활발히」、進んで取り組む姿勢を言うときは「적극적으로」を使います。
「활발히」に関連する単語
ほかに「盛んに」と訳せる単語
「力を尽くす」の仲間の単語
「활발히」は英語では
- 「活発に」 → energeticallyrobustly和英辞典で見る
- 「活気よく」 → zestily和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1