임원

「임원」の例文例文

「임원」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 아버지는 대기업의 임원이세요.

  私の父は大企業の役員です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이번 학생회 임원 선거에 출마하기로 결심했어요.

  今回の生徒会役員選挙に立候補することに決めました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  경영 실적 부진에 대한 책임을 지고 주요 임원 전원이 사표를 제출했습니다.

  経営不振の責任を取り、主要役員全員が辞表を提出しました。

• 日常会話

  김 부장이 이번 인사에서 드디어 임원으로 승진했대.

  キム部長、今回の人事でついに役員に昇進したんだって。

「임원」の意味ごとの使い方

• 幹部

  노조 임원들이 조합원들의 의견을 들었다.

  労組の幹部が組合員の意見を聞いた。

「임원」の使い方使い方

• 신si임nim 임i원mwon

  新任の役員

  신임 임원은 취임 후 조직 개편을 추진했다.新任の役員は就任後、組織改編を推進した。

• 임i원mwon 후hu보bo

  役員候補

  임원 후보가 주주들의 질문에 답했다.役員候補は株主たちの質問に答えた。

• 상sang임im 임i원mwon

  常勤の役員

  상임 임원은 매일 회사에 출근한다.常勤の役員は毎日会社に出勤する。

「임원」とよく一緒に使う語

• 임원 인사　役員人事
  （인사：挨拶）
• 임원 회의　役員会議
  （회의：会議）
• 임원 후보　役員候補
  （후보：候補）
• 임원 보수　役員報酬
  （보수：報酬）
• 임원에서 물러나다　役員を退く
  （물러나다：下がる）

「임원」の類義語との違い類義語との違い

임i원mwon: 組織の運営や重要な決定に関わる役職に就く人や、そうした人々の少人数のまとまり
사sa장jang: 会社を代表し対外的な責任を負う最高責任者
이i사sa: 取締役として経営の方針決定に関わる役職の人
경gyeong영yeong진jin: 経営上の判断や方針を担う役職者の集まり
간gan부bu: 部署や組織の運営を管理する中核的な役職の人

「임원」の韓国語での定義韓国語での定義

회hoe사sa나na 단dan체che에e서seo 특teuk정jjeong 직jing무mu를reul 맡ma아ta 조jo직jik 운u영nyeong에e 관gwa여nyeo하ha는neun 사sa람ra을meul 뜻tteu하ta는neun 말mal.