요청사항

「요청사항」の発音・読み方

ローマ字yo cheong sa hang

「요청사항」の意味

「요청사항」の例文

제je안an서seo에e 요yo청cheong사sa항hang을eul 자ja세se히hi 적jeo어geo 주ju세se요yo.

提案書に依頼内容を詳しく書いてください。

요청사항のイラスト

「요청사항」の例文例文

고go객gae의gui 요yo청cheong사sa항hang을eul 우u선seon 처cheo리ri하ha겠get습sseum니ni다da.

お客様の依頼内容を優先して対応します。

「요청사항」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    선생님께 드릴 요청사항이 있어요.

    先生にお願いしたい依頼事項があります。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    호텔 예약할 때 조용한 방으로 해 달라는 요청사항을 남겼어요.

    ホテルを予約するとき、静かな部屋にしてほしいという要望事項を残しました。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    계약서 체결에 앞서 양측의 법적 권리와 요청사항을 면밀히 검토하고 있습니다.

    契約締結に先立ち、双方の法的権利と要望事項を綿密に検討しています。

  • 日常会話

    혹시 다른 요청사항 있으시면 편하게 말씀해 주세요.

    もし他にご要望がございましたら、遠慮なくおっしゃってください。

「요청사항」の意味ごとの使い方

  • 要望

    회의에서 직원들의 요청사항을 반영하기로 했습니다.

    会議で職員たちの要望を反映することにしました。

  • 依頼

    입주자는 관리사무소에 요청사항을 서면으로 제출했습니다.

    入居者は管理事務所に依頼を書面で提出しました。

  • お願い

    행사 담당자에게 요청사항을 미리 알려 주세요.

    行事の担当者にお願いをあらかじめ伝えてください。

ゲームで覚える・約 1 分

요청사항 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「요청사항」のコアイメージコアイメージ

相手に望むことを項目として並べた一覧

「요청사항」の使い方使い方

  • 요yo청cheong사sa항hang 접jeop수ssu

    依頼内容の受け付け

    온라인으로 요청사항 접수를 받습니다.オンラインで依頼内容の受け付けを行います。

  • 요yo청cheong사sa항hang 작jak성sseong

    依頼内容の作成

    회의 전에 요청사항 작성을 완료해 주세요.会議の前に依頼内容の作成を終えてください。

  • 요yo청cheong사sa항hang 처cheo리ri

    依頼内容の処理

    관리자는 요청사항 처리 결과를 기록합니다.管理者は依頼内容の処理結果を記録します。

「요청사항」とよく一緒に使う語

  • 요청사항을 확인하다 依頼内容を確認する
    (확인하다:確認する)
  • 요청사항을 반영하다 依頼内容を反映する
    (반영하다:反映する)
  • 요청사항을 전달하다 依頼内容を伝える
    (전달하다:伝える)
  • 요청사항을 정리하다 依頼内容を整理する
    (정리하다:片付ける)
  • 요청사항을 추가하다 依頼内容を追加する
    (추가하다:追加する)

「요청사항」の類義語との違い類義語との違い

요yo청cheong사sa항hang: 書面やメールで要点を箇条にして示す依頼内容の一覧。
요yo청cheong: 何かをしてほしいと正式に頼むことやその頼みの内容。
부bu탁tak: 親しい相手に軽く頼むことやその頼みの内容。
요yo구gu: 相手に強く実行や対応を求めることやその要求内容。

「요청사항」の韓国語での定義韓国語での定義

상sang대dae에e게ge 바ba라ra는neun 일i이ri나na 부bu탁ta할kal 내nae용yong을eul 문mun서seo나na 목mong록no으geu로ro 정jeong리ni한han 항hang목mok

「요청사항」の語源語源

요청사항は漢字語で、요청(要請)は「頼むこと」を、사항(事項)は「項目・事柄」を意味し、両者が結びついて相手に頼む内容の項目を指す語になった。

「요청사항」のコラムコラム

  • 口語ではやや堅い表現で、会話では『부탁드립니다』『요청 드립니다』などの丁寧な依頼表現が多く、'요청사항'はメールや報告書で要点を整理して伝えるときに使うと自然。

「요청사항」のよくある間違い

  • ✕ 요청 사항

    ○ 요청사항

    日本語では漢字語を分けて書く手がかりがないため迷いやすいですが、「요청사항」は依頼内容を表す1つの名詞として続けて書きます。

「요청사항」のよくある質問

Q. 「요청사항」は、依頼する行為そのものを指す言葉としても使えますか?
「요청사항」は相手に頼みたい具体的な内容や項目を指す名詞で、依頼する行為そのものには通常「요청」や「부탁」を使います。日本語の「依頼」は行為と内容の両方を指せるため、意味を取り違えやすいです。

「요청사항」に関連する単語

ほかに「お願い」と訳せる単語

ほかに「要望」と訳せる単語

「相手への働きかけ」の仲間の単語

「요청사항」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ