「요청자」の例文例文
「요청자」のレベル別の例文
- 入門（TOPIK1〜2級）
서류에 요청자 이름을 써 주세요.
書類に依頼者の名前を書いてください。
- 中級（TOPIK3〜4級）
일정이 변경되면 요청자의 동의를 먼저 구해야 합니다.
日程が変更になる場合は、まず依頼者の同意を得なければなりません。
- 上級（TOPIK5〜6級）
개인정보 보호를 위해 요청자 본인의 신원 확인 절차를 대폭 강화했습니다.
個人情報保護のため、依頼者本人の身元確認手続きを大幅に強化しました。
- 日常会話
이 택배 요청자가 누구로 되어 있어?
この荷物、依頼者が誰になってる？
「요청자」のコアイメージコアイメージ
文書や口頭で何かを求める人や団体
「요청자」の使い方使い方
「요청자」とよく一緒に使う語
「요청자」の類義語との違い類義語との違い
요청자: 文書や画面表示で見かけることが多く、何かを依頼した人や団体を表す名詞
신청자: 申し込みや申請の手続きを行った人や団体を表す名詞
의뢰인: 仕事や依頼を正式に頼んだ個人や団体を表す名詞
「요청자」の韓国語での定義韓国語での定義
「요청자」の語源語源
요청자는漢字語で、요청(要請)은何かを頼んだり求めたりすることを意味し、자(者)は人を表すため、요청者は何かを求めた人や団体を指す語となる。
「요청자」のコラムコラム
- 日常会話ではやや書き言葉寄りで書類やメール、システムの表示でよく見られ、会話では『요청한 사람』や『부탁한 사람』の方が自然に聞こえることが多い。
「요청자」のよくある質問
Q. 「依頼者」はいつでも「요청자」と言い換えられますか？
いつでもではありません。「요청자」は何かを求めたり要請したりした人や団体を指すため、問い合わせや要請の相手には使えますが、申し込みをした人なら「신청자」、仕事を正式に頼んだ依頼人なら「의뢰인」が適切な場合があります。
「요청자」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1