만하다

「만하다」の例文例文

「만하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 식당은 음식이 맛있어서 자주 올 만해요.

  この食堂は料理がおいしくて、よく来る価値があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  선배가 추천해 준 제품이라 믿고 살 만하다.

  先輩が勧めてくれた製品だから信用して買うに値する。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그 청년 기업가는 실패를 두려워하지 않고 과감하게 도전해 성공을 거둘 만했다.

  その青年起業家は失敗を恐れずに果敢に挑戦し、成功を収めるに値した。

• 日常会話

  오늘 날씨도 좋은데 밖에서 커피 한잔할 만하지?

  今日天気もいいし、外でコーヒーを一杯飲むのも悪くないでしょ？

「만하다」の意味ごとの使い方

• 価値がある

  이 작은 공원은 한 시간쯤 쉬어 갈 만하다.

  この小さな公園は、1時間ほど休んでいく価値がある。

「만하다」の使い方使い方

• 읽il을geul 만man하ha다da

  読む価値がある

  이 글은 내용이 쉬워서 초보자도 읽을 만하다.この文章は内容が簡単なので、初心者も読む価値がある。

• 볼bol 만man하ha다da

  見る価値がある

  그 전시는 아이들과 함께 볼 만하다.その展示は子どもたちと一緒に見る価値がある。

• 해hae볼bol 만man하ha다da

  やってみる価値がある

  이 공부 방법은 한 번 해볼 만하다.この勉強法は一度やってみる価値がある。

「만하다」とよく一緒に使う語

• 읽을 만하다　読む価値がある
  （읽다：読む）
• 볼 만하다　見る価値がある
  （보다：見る）
• 해볼 만하다　やってみる価値がある
  （해보다：やってみる）
• 먹을 만하다　食べる価値がある
  （먹다：食べる）
• 갈 만하다　行く価値がある
  （가다：行く）

「만하다」の類義語との違い類義語との違い

만man하ha다da: 〜するに値することを表す形容詞で、行為や物が試すに足る程度であることを示す。
가ga치chi가ga 있it다tta: 価値や意味があって重要だと判断できる状態を表す表現。
볼bol 만man하ha다da: 見る価値や十分さがあることを表す形容詞。
해hae 볼bol 만man하ha다da: 実際にやってみる価値や十分さがあることを表す形容詞。

「만하다」の韓国語での定義韓国語での定義

동dong사sa 어eo간ga에ne 붙bu어teo 어eo떤tteon 행haeng위wi나na 사sa물mu이ri 시si도do해hae 볼bol 정jeong도do로ro 충chung분bun하ha거geo나na 가ga치chi 있i음sseu을meul 나na타ta내nae는neun 형hyeong용yong사sa.

「만하다」のよくある間違い

• ✕ 읽만하다

  ○ 읽을 만하다

  日本語の「読むに値する」では「読む」の形がそのまま使われますが、韓国語では動詞の後ろに「을 만하다」を付けるため、읽다には읽을が必要になります。