한하다

「한하다」の例文例文

「한하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 버스는 학생에 한해서 요금이 쌉니다.

  このバスは学生に限って運賃が安いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  비가 올 경우에 한해 야외 행사를 실내 강당으로 옮겨서 진행합니다.

  雨が降る場合に限り、野外イベントを室内の講堂に移して行います。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  당사는 이번 분기에 관련 실적이 우수한 부서에 한하여 특별 포상금을 지급하기로 결정했다.

  当社は今四半期に関連業績が優秀な部署に限り、特別報奨金を支給することを決定した。

• 日常会話

  오늘만 한하는 얘기니까 다른 사람한테는 소문내지 마.

  今日だけの話だから、他の人には言いふらさないでね。

「한하다」の使い方使い方

• 1인in당dang 한han한han다da

  一人当たりに限る

  할인 쿠폰은 1인당 한 장에 한한다.割引クーポンは1人当たり1枚に限る。

• 사sa전jeon 예ye약yak자jja에e 한han한han다da

  事前予約者に限る

  무료 입장은 사전 예약자에 한한다.無料入場は事前予約者に限る。

「한하다」とよく一緒に使う語

• 회원에 한한다　会員に限る
  （회원：会員）
• 본인에 한한다　本人に限る
  （본인：自分）
• 일부에 한한다　一部に限る
  （일부：一部）

「한하다」の類義語との違い類義語との違い

한han하ha다da: 公告や規約などで、適用される範囲や条件を制限してそれ以外を含まないことを示す硬い言い方
제je한han하ha다da: 範囲や量、行為を決められた範囲内に収めてそれ以上にならないようにする動作を表す
한han정jeong하ha다da: 対象や条件を絞ってそれ以外を含めないように限定する動作を表す

「한하다」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 한han계gye나na 범beo위mwi 안a에ne만man 해hae당dang되doe도do록rok 정jeong하ha여yeo 그geu 범beo위mwi를reul 넘neom지jji 않an게ke 하ha는neun 동dong사sa

「한하다」のよくある間違い

• ✕ 대상을 한한다

  ○ 대상을 한정한다

  「한하다」は「사전 예약자에 한한다」のように「에」を付けて範囲を示すので、対象を直接示すときは「한정하다」を使います。