국경일

「국경일」の例文例文

「국경일」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  내일은 국경일이라서 학교에 안 가요.

  明日は祝日なので学校に行きません。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  한국에서는 국경일마다 집 앞에 태극기를 달아요.

  韓国では国民の祝日ごとに家の前に国旗を掲げます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 국경일을 맞아 순국선열의 뜻을 기리는 기념행사를 거행했다.

  政府は国民の祝日を迎え、殉国先烈の志をたたえる記念行事を挙行した。

• 日常会話

  다음 주에 국경일 끼어 있어서 하루 쉴 수 있겠네.

  来週祝日が挟まってるから、1日休めるね。

「국경일」の使い方使い方

• 국guk경kkyeong일il 제je정jeong

  国民の祝日の制定

  새 국경일 제정에 대한 의견을 모았다.新しい国民の祝日の制定について意見を集めた。

• 국guk경kkyeong일il 연yeon휴hyu

  国民の祝日の連休

  국경일 연휴에는 고향에 가는 사람이 많다.国民の祝日の連休には故郷に帰る人が多い。

• 국guk경kkyeong일il 휴hyu무mu

  国民の祝日の休業

  국경일 휴무 여부를 미리 확인하세요.国民の祝日が休業かどうかをあらかじめ確認してください。

「국경일」とよく一緒に使う語

• 국경일을 기념하다　国民の祝日を記念する
  （기념하다：記念する）
• 국경일 행사　国民の祝日の行事
  （행사：行事）
• 국경일에 태극기를 게양하다　国民の祝日に太極旗を掲げる
  （태극기：韓国の国旗）

「국경일」の類義語との違い類義語との違い

국guk경kkyeong일il: 法令や告示によって定められ、国家の歴史や公的な功績を記念する公式の祝日。
공gong휴hyu일il: 公的機関や学校が休業になるように指定された休日。
휴hyu일il: 業務や授業が休みになり私的に過ごせる日。
명myeong절jeol: 伝統行事として家族や親族が集まり祝いを行う日。

「국경일」の韓国語での定義韓国語での定義

국guk가kka의ui 역yeok사ssa적jeok 사sa건geo이ni나na 공gong적jeo을geul 기gi리ri기gi 위wi하ha여yeo 공gong식si으geu로ro 지ji정jeong된doen 날nal.

「국경일」のよくある間違い

• ✕ 국경일을 쉬다

  ○ 국경일에 쉬다

  日本語では「祝日を休む」と言えるため「을」を使いやすいですが、韓国語で休む日を示すときは「에」を使います。