크리스마스

「크리스마스」の例文例文

「크리스마스」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  크리스마스에 눈이 내리면 좋겠어요.

  クリスマスに雪が降ったらいいですね。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  거리에 캐럴이 울려 퍼지니까 드디어 크리스마스 분위기가 나네요.

  街にキャロルが響き渡り、いよいよクリスマスの雰囲気が出てきましたね。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  유통업계는 크리스마스 대목을 앞두고 다양한 마케팅 전략을 내세우며 대대적인 판촉 행사를 시작했습니다.

  流通業界はクリスマス商戦を控え、多様なマーケティング戦略を打ち出して大規模な販促イベントを開始しました。

• 日常会話

  이번 크리스마스에는 뭐 할 계획이야?

  今年のクリスマスは何をする予定なの？

「크리스마스」の使い方使い方

• 크keu리ri스seu마ma스seu 이i브beu

  クリスマスイブ

  크리스마스 이브에 친구와 편지를 썼어요.クリスマスイブに友達と手紙を書きました。

• 크keu리ri스seu마ma스seu 파pa티ti

  クリスマスパーティー

  학교에서 크리스마스 파티를 했어요.学校でクリスマスパーティーをしました。

• 크keu리ri스seu마ma스seu 케ke이i크keu

  クリスマスケーキ

  크리스마스 케이크를 가족과 함께 먹었어요.クリスマスケーキを家族と一緒に食べました。

「크리스마스」とよく一緒に使う語

• 크리스마스 선물　クリスマスプレゼント
  （선물：贈り物）
• 크리스마스 시즌　クリスマスシーズン
  （시즌：シーズン）
• 크리스마스 카드　クリスマスカード
  （카드：カード）
• 크리스마스 장식　クリスマスの飾り
  （장식：飾り）
• 크리스마스를 보내다　クリスマスを過ごす
  （보내다：送る）
• 크리스마스 당일　クリスマス当日
  （당일：当日）

「크리스마스」の類義語との違い類義語との違い

크keu리ri스seu마ma스seu: 12月25日に祝われる、贈り物や集まりで過ごす年中行事の名前だ。
성seong탄tan절jeol: キリスト教でイエスの誕生を記念する公式な祝日だ。
크keu리ri스seu마ma스seu 이i브beu: クリスマスの前夜にあたる12月24日の夜を指す語だ。

「크리스마스」の韓国語での定義韓国語での定義

예ye수su의ui 탄tan생saeng을eul 기gi념nyeom하ha는neun 12월wol 25일il과gwa 그geu 날na에re 벌beo어reo지ji는neun 행haeng사sa나na 분bu위nwi기gi를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「크리스마스」のよくある間違い

• ✕ 크리스마스파티

  ○ 크리스마스 파티

  日本語では「クリスマスパーティー」と続けて書きますが、韓国語で「クリスマスパーティー」という句を表すときは「크리스마스 파티」と分けて書きます。