tuberculose

「tuberculose」の例文例文

「tuberculose」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon grand-père a eu la tuberculose dans sa jeunesse.

  私の祖父は若いころに結核にかかりました。

• 中級（B1〜B2）

  Autrefois, de nombreux artistes et écrivains sont morts de la tuberculose.

  かつては、多くの芸術家や作家が結核で命を落としました。

• 上級（C1〜C2）

  L'apparition de souches résistantes aux antibiotiques complique la lutte mondiale contre la tuberculose.

  抗生物質に対する耐性菌の出現が、世界的な結核対策を難しくしています。

• 日常会話

  Tu as fait le test pour la tuberculose avant de partir à l'étranger ?

  留学する前に結核の検査は受けた？

「tuberculose」の使い方使い方

• vaccin contre la tuberculose

  結核のワクチン

  Le médecin recommande un vaccin contre la tuberculose aux personnes à risque.医師はリスクのある人々に結核のワクチンを勧めます。

• traitement de la tuberculose

  結核の治療

  Le traitement de la tuberculose doit être suivi pendant plusieurs mois.結核の治療は数か月間続けなければなりません。

• tuberculose pulmonaire

  肺結核

  La tuberculose pulmonaire peut provoquer une toux persistante.肺結核は長引くせきを引き起こすことがあります。

「tuberculose」とよく一緒に使う語

• tuberculose pulmonaire　肺結核
  （pulmonaire：肺の）
• traitement de la tuberculose　結核の治療
  （traitement：治療）
• vaccin contre la tuberculose　結核ワクチン
  （vaccin：ワクチン）
• dépistage de la tuberculose　結核の検査
  （dépistage：スクリーニング検査）
• contracter la tuberculose　結核にかかる
  （contracter：かかる）
• transmission de la tuberculose　結核の感染
  （transmission：伝達）
• prévention de la tuberculose　結核の予防
  （prévention：予防）
• cas de tuberculose　結核の症例
  （cas：場合）
• épidémie de tuberculose　結核の流行
  （épidémie：流行病）
• symptôme de la tuberculose　結核の症状
  （symptôme：症状）

「tuberculose」の類義語との違い類義語との違い

tuberculose: 肺に小さな結節ができ、慢性的な咳が続く細菌の感染症で、治療が必要な重い病気。
pneumonie: 肺に炎症が起きて発熱や激しい咳、息苦しさが出る病気。
bronchite: 気管支の内側が炎症を起こしてせきやたんが続く病気。
infection: 病原体が体に入り増えて症状を起こす状態。
maladie: 体や心に異常が生じて健康が損なわれる状態や病気。

「tuberculose」のフランス語での定義フランス語での定義

Maladie infectieuse causée par la bactérie Mycobacterium tuberculosis, touchant surtout les poumons et provoquant une toux prolongée et des lésions nodulaires.

「tuberculose」のよくある間違い

• ✕ Il souffre du tuberculose.

  ○ Il souffre de la tuberculose.

  「tuberculose」は女性名詞であり、日本語の「結核」には性の手がかりがないため、男性形の「du」ではなく「de la」を使います。