prédominance
「prédominance」の動詞形・形容詞形・派生語
- 動詞形prédominer優勢である
- 形容詞形prédominant優勢な
「prédominance」の反対語（対義語）
- minorité少数
「prédominance」の例文例文
「prédominance」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
On remarque la prédominance du rouge dans ce tableau.
この絵画画では赤色が優勢であることが見て取れます。
- 中級（B1〜B2）
Cette région se caractérise par une forte prédominance des zones rurales.
この地域は農村地帯が圧倒的に多いという特徴があります。
- 上級（C1〜C2）
L'évolution démographique actuelle confirme la nette prédominance de la population vieillissante sur le marché du travail.
現在の人口動態の変化は、労働市場において高齢者層が明確に優位を占めていることを裏付けています。
- 日常会話
Tu as vu la prédominance des plats végétariens sur la carte du restaurant ?
あのレストランのメニュー、ベジタリアン料理がほとんどだったのに気づいた？
「prédominance」の意味ごとの使い方
- 優位
La prédominance de cette entreprise sur le marché s'est renforcée cette année.
今年、この企業の市場における優位はさらに強まった。
- 優越
La prédominance de cette méthode sur les autres est reconnue par de nombreux chercheurs.
この方法が他の方法に対して優越していることは、多くの研究者に認められている。
ゲームで覚える・約 1 分
prédominance をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「prédominance」のコアイメージコアイメージ
ある要素が場の主導権を握り、他を凌ぐ状態
「prédominance」の使い方使い方
-
La prédominance de l'anglais dans les échanges scientifiques est difficile à contester.科学交流における英語の優勢は、否定しがたい。
-
Les résultats de l'enquête permettent de constater la prédominance de l'anglais dans ce domaine.調査結果から、この分野における英語の優勢を認めることができる。
「prédominance」とよく一緒に使う語
- la prédominance économique 経済面での優位
（économique：経済的な） - la prédominance politique 政治面での優位
（politique：政治） - la prédominance militaire 軍事面での優位
（militaire：軍の） - la prédominance culturelle 文化面での優位
（culturel：文化的な） - la prédominance numérique 数の上での優勢
（numérique：デジタル） - exercer une prédominance 優位を行使する
（exercer：行使する） - maintenir la prédominance 優勢を維持する
（maintenir：保つ）
「prédominance」の類義語との違い類義語との違い
prédominance: 場の主導権を握り、他をしのいで優位に立つ状態
avantage: 状況や競争で有利に働く条件や立場
supériorité: 能力・量・地位などで上に立っている状態
「prédominance」のフランス語での定義フランス語での定義
État où une force, une opinion ou une présence prend le dessus et s'impose dans un contexte donné.
「prédominance」の語源語源
語根はラテン語 prae（前）と dominare（支配する）で、名詞化により優勢を表す語となった。
「prédominance」のコラムコラム
- やや文語的で硬めの語感があり、会話では prendre le dessus や avoir l'avantage を使う方が自然なことが多い。
「prédominance」のよくある間違い
✕ Le prédominance de l'anglais est claire.
○ La prédominance de l'anglais est claire.
「prédominance」は女性名詞なので、女性名詞の冠詞「la」を使いますが、日本語には名詞の性の区別がないため「le」としやすいです。
「prédominance」のよくある質問
Q. 「prédominance」は「avantage」や「supériorité」とどう違うのですか？
「prédominance」は、ある勢力や意見、存在が場で主導権を握り、他をしのぐ状態を表します。「avantage」は有利な条件や立場、「supériorité」は能力や量などで上回っている状態を表します。
Q. 「prédominance」はどのような場面で使うのですか？
競争や社会の中で、ある勢力や言語などが他より強く広がっている状態を述べるときに使います。やや硬い語なので、会話では「prendre le dessus」や「avoir l'avantage」が自然なこともあります。
「prédominance」に関連する単語
ほかに「優位」と訳せる単語
ほかに「優勢」と訳せる単語
「比較と評価」の仲間の単語
「prédominance」は英語では
- 「優勢」 → dominanceascendency和英辞典で見る
- 「優位」 → advantage和英辞典で見る
- 「優越」 → superioritysupremacy和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1