panoramique

「panoramique」の例文例文

「panoramique」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Nous montons dans un bus panoramique pour visiter la ville.

  私たちは街を観光するためにオープントップの観光バスに乗ります。

• 中級（B1〜B2）

  L'hôtel possède une terrasse panoramique où les clients peuvent prendre le petit-déjeuner.

  そのホテルには、宿泊客が朝食をとることができる展望テラスがあります。

• 上級（C1〜C2）

  Cet ouvrage d'histoire offre une fresque panoramique des bouleversements politiques du vingtième siècle.

  この歴史書は、20世紀の政治的激動を包括的に描き出している。

• 日常会話

  Prends plutôt le mode panoramique sur ton téléphone, sinon on ne verra pas toute la plage !

  スマホのパノラマモードで撮ったほうがいいよ、そうしないとビーチ全体が入らないから！

「panoramique」の意味ごとの使い方

• 広範囲の

  Cette étude propose une analyse panoramique des effets du changement climatique.

  この研究は、気候変動の影響に関する包括的な分析を提案している。

「panoramique」の使い方使い方

• point de vue panoramique

  全景の見晴らし

  Le sentier offre un point de vue panoramique sur la mer.その遊歩道からは海を一望できる。

• écran panoramique

  全景の画面

  La salle est équipée d'un écran panoramique pour les présentations.その部屋にはプレゼンテーション用のパノラマ画面が備えられている。

「panoramique」とよく一緒に使う語

• vue panoramique　全景を見渡せる眺め
  （vue：眺め）
• écran panoramique　横長の画面
  （écran：画面）
• format panoramique　パノラマ形式
  （format：形式）
• baie panoramique　パノラマ窓
  （baie：ベリー）
• toit panoramique　パノラマルーフ
  （toit：屋根）
• route panoramique　景色を楽しめる道路
  （route：道）
• photographie panoramique　全景写真
  （photographie：写真）
• vision panoramique　広い範囲を見渡す視野
  （vision：視力）
• carte panoramique　広範囲を示す地図
  （carte：地図）

「panoramique」の類義語との違い類義語との違い

panoramique: 景色や視点が周囲の多くを含む広い見え方であることを表す形容詞。
large: 幅や広がりが十分にあり、空間が広く感じられる様子を表す形容詞。
général: 物事全体に関係する様子を表す形容詞。

「panoramique」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui qualifie une perspective d'ensemble sur un sujet, mettant l'accent sur la globalité plutôt que sur les détails.

「panoramique」のよくある間違い

• ✕ Une panoramique vue sur la vallée.

  ○ Une vue panoramique sur la vallée.

  日本語では修飾語を名詞の前に置くため迷いやすいですが、「panoramique」は通常「vue」の後に置きます。

• ✕ Des écrans panoramique.

  ○ Des écrans panoramiques.

  日本語では名詞の複数を形で示しませんが、「panoramique」は複数名詞「écrans」に合わせて「panoramiques」とします。