colline

「colline」の例文例文

「colline」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ma maison se trouve derrière la colline.

  私の家はその丘の裏にあります。

• 中級（B1〜B2）

  Cette petite ville est entourée de belles collines verdoyantes où poussent des vignes.

  この小さな町は、ブドウが育つ緑豊かな美しい丘に囲まれています。

• 上級（C1〜C2）

  L'expansion urbaine galopante menace désormais les écosystèmes fragiles des collines environnantes.

  急速な都市の拡大は、今や周囲の丘陵地帯の壊れやすい生態系を脅かしている。

• 日常会話

  Courage, encore un dernier effort, la vue au sommet de la colline en vaut vraiment la peine !

  頑張って、あと一踏ん張りだよ、丘の頂上からの景色は本当に行く価値があるから！

「colline」の使い方使い方

• sur la colline

  丘の上に

  Nous avons pique-niqué sur la colline dimanche.私たちは日曜日に丘の上でピクニックをした。

「colline」とよく一緒に使う語

• au sommet de la colline　丘の頂上に
  （sommet：頂上）
• au pied de la colline　丘のふもとに
  （pied：足）
• gravir une colline　丘を登る
  （gravir：登る）
• descendre une colline　丘を下る
  （descendre：降りる）

「colline」の類義語との違い類義語との違い

colline: 周囲よりわずかに盛り上がった、丸く穏やかな小さな丘。
montagne: 地面より高くそびえ、登れるほどの大きな山地。
vallée: 周囲より低く、両側の高みにはさまれた細長い低地。
butte: 周囲より少し高く限定された小さな盛り上がり。
plateau: 広く平らで高くなった台地状の地形。

「colline」のフランス語での定義フランス語での定義

Terre légèrement surélevée, de forme souvent arrondie, qui dépasse la plaine mais n'atteint pas la taille d'une montagne.

「colline」のよくある間違い

• ✕ Un colline domine le village.

  ○ Une colline domine le village.

  日本語には名詞の性の区別がないため、「colline」を男性名詞と考えて男性形の「un」を置きやすいですが、「colline」は女性名詞なので「une」と組み合わせます。