monoxyde

「monoxyde」の例文例文

「monoxyde」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le monoxyde d'azote est présent dans l'air.

  一酸化窒素は空気中に存在します。

• 中級（B1〜B2）

  Les gaz d'échappement des voitures contiennent une quantité importante de monoxyde.

  自動車の排気ガスにはかなりの量の一酸化物が含まれています。

• 上級（C1〜C2）

  Les autorités sanitaires renforcent les campagnes de prévention afin de réduire la mortalité liée au monoxyde durant les périodes de grand froid.

  衛生当局は、厳冬期における一酸化物による死亡率を下げるため、予防キャンペーンを強化しています。

• 日常会話

  Fais attention avec ce vieux poêle, il risque de dégager du monoxyde !

  その古いストーブを使うときは気をつけて、一酸化物が出るかもしれないよ！

「monoxyde」の使い方使い方

• monoxyde de carbone

  一酸化炭素

  Le monoxyde de carbone est un gaz inodore et dangereux.一酸化炭素は無臭で危険な気体だ。

• intoxication au monoxyde de carbone

  一酸化炭素中毒

  Une intoxication au monoxyde de carbone peut provoquer des maux de tête.一酸化炭素中毒は頭痛を引き起こすことがある。

• détecteur de monoxyde de carbone

  一酸化炭素警報器

  Nous avons installé un détecteur de monoxyde de carbone près de la chaudière.私たちはボイラーの近くに一酸化炭素警報器を設置した。

「monoxyde」とよく一緒に使う語

• monoxyde d'azote　一酸化窒素
  （azote：窒素）
• monoxyde de fer　一酸化鉄
  （fer：鉄）
• monoxyde de cuivre　一酸化銅
  （cuivre：銅）

「monoxyde」の類義語との違い類義語との違い

monoxyde: 酸素が一つだけ結合した酸化物の分子。
monoxyde de carbone: 一酸化炭素とも呼ばれ、無色無臭で密閉空間では致命的になり得る有毒気体。
dioxyde de carbone: 呼吸や燃焼で放出される無色の気体で、温室効果の原因の一つ。

「monoxyde」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom désignant un oxyde contenant un seul atome d'oxygène lié à un autre élément.

「monoxyde」のよくある間違い

• ✕ Il y a de la monoxyde dans le garage.

  ○ Il y a du monoxyde dans le garage.

  「monoxyde」は男性名詞なので、量を特定しない「一酸化物がある」では「du」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「de la」と取り違えやすいです。