numération

「numération」の例文例文

「numération」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce livre explique la numération aux débutants.

  この本は初心者に数の数え方を説明しています。

• 中級（B1〜B2）

  Le système de numération binaire est à la base du fonctionnement des ordinateurs.

  二進法の記数法は、コンピューターの仕組みの基礎となっています。

• 上級（C1〜C2）

  L'invention du zéro a profondément révolutionné la numération et favorisé l'essor des sciences modernes.

  ゼロの概念の発明は位取り記数法に大きな革命をもたらし、近代科学の発展を促進しました。

• 日常会話

  Tu as compris leur système de numération ? Moi, pas du tout !

  彼らの数字の表記方式、理解できた？私にはさっぱりだったよ！

「numération」の意味ごとの使い方

• 計数

  La numération des pièces permet de vérifier le contenu de la caisse.

  硬貨を数えることで、レジの中身を確認できる。

「numération」の使い方使い方

• apprendre la numération

  数の数え方を学ぶ

  Les enfants apprennent la numération en classe avec des jetons.子どもたちは教室で、数え方をおはじきを使って学ぶ。

• erreurs de numération

  数え間違い

  Les erreurs de numération sont fréquentes quand on compte rapidement.急いで数えると、数え間違いがよく起こる。

• exercices de numération

  数の練習

  Les élèves font des exercices de numération pour mieux comprendre les nombres.生徒たちは数をよりよく理解するために、数の練習をする。

「numération」とよく一緒に使う語

• un système de numération　数の数え方の体系
  （système：仕組み）
• la numération romaine　ローマ式記数法
  （romain：ローマの）

「numération」の類義語との違い類義語との違い

numération: 数を記号と桁の位置で表す方法
nombre: 量や個数を表す数
chiffre: 数を構成する一けたを表す記号
numéro: 人や物を識別するためにつけられる順序や個別の番号
numérotation: ものやページに順番に番号を割り当てること

「numération」のフランス語での定義フランス語での定義

Système ou règle permettant d'exprimer et de noter les nombres, par exemple la numération décimale.

「numération」のよくある間違い

• ✕ Le numération est difficile.

  ○ La numération est difficile.

  日本語では「数の数え方」だけで名詞の性を見分けられず「le」と迷いやすいですが、「numération」は女性名詞なので「la numération」と言います。