hall
「hall」の反対語（対義語）
「hall」の例文例文
「hall」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Il attend son ami dans le hall.
彼はロビーで友達を待っています。
- 中級（B1〜B2）
Un agent de sécurité vérifie les badges des visiteurs dans le hall de l'entreprise.
警備員が会社の玄関ホールで来訪者の入館証を確認している。
- 上級（C1〜C2）
L'architecte a conçu un vaste hall traversant afin de maximiser la luminosité naturelle au sein du musée.
建築家は美術館内の自然採光を最大限に生かすため、広々とした吹き抜けのホールを設計した。
- 日常会話
Il fait trop froid dehors, viens, on rentre se poser dans le hall !
外は寒すぎるから、エントランスに入って一息つこうよ！
「hall」の意味ごとの使い方
- 玄関ホール
Le hall de l'immeuble donne sur la cour intérieure.
建物の玄関ホールは中庭に面している。
- ホール
Le hall d'exposition ouvre à neuf heures.
展示ホールは9時に開く。
ゲームで覚える・約 1 分
hall をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「hall」のコアイメージコアイメージ
外と内部の間で人が出入りしやすい、広めの通路的空間
「hall」の使い方使い方
「hall」とよく一緒に使う語
「hall」の類義語との違い類義語との違い
hall: ホテルや大きな建物の入口付近にあって、到着した人が出入りや集合をしやすい広めの通路状の空間
entrée: 建物に入るための出入口そのもの
réception: 宿泊施設や施設の受付カウンターが置かれ、案内や手続きが行われる場所
foyer: 劇場や会場で休憩や交流のために使われる広めの共用空間
couloir: 部屋と部屋をつなぐ細長い通路
「hall」のフランス語での定義フランス語での定義
Partie d'un bâtiment, près de l'entrée, qui sert d'espace d'accueil, de circulation ou de transition entre l'extérieur et les pièces intérieures.
「hall」の語源語源
フランス語の hall は近代に英語から取り入れられた語で、英語の起源は古英語 heall にあり、そこからゲルマン語系で「大きな部屋」という意味が派生した。
「hall」のコラムコラム
- 『hall』は入口の受け入れ・通過の機能を表す語で、劇場の foyer や会場の salle といった語と用途が異なる点に注意すると実用的である。
「hall」のよくある間違い
✕ Je suis dans la hall de l'hôtel.
○ Je suis dans le hall de l'hôtel.
「hall」は男性名詞で、日本語の「ロビー」から性は分からないため、定冠詞は「le」になります。
「hall」のよくある質問
Q. 「hall」は劇場やコンサート会場の「ホール」を表すのですか？
「hall」は主にホテルや駅などの入口付近にあるロビーや玄関ホールを表します。劇場やコンサート会場の客席を含む「ホール」は、ふつう「salle」と表します。
「hall」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「ホール」と訳せる単語
ほかに「ロビー」と訳せる単語
ほかに「玄関ホール」と訳せる単語
「場所」の仲間の単語
「建物と場所」の仲間の単語
「hall」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1