chaussure

「chaussure」の例文例文

「chaussure」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il enlève ses chaussures à l'entrée de la maison.

  彼は家の玄関で靴を脱ぎます。

• 中級（B1〜B2）

  Ces chaussures en cuir sont très confortables pour marcher toute la journée.

  この革靴は一日中歩いてもとても履き心地が良いです。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la concurrence internationale, l'industrie locale de la chaussure a su préserver son savoir-faire traditionnel tout en modernisant ses ateliers.

  国際競争に直面する中、地元の製靴産業は工房の近代化を進めつつ、伝統的な職人技を守り抜きました。

• 日常会話

  Tu as vu ? J'ai un petit caillou coincé dans ma chaussure.

  ねえ見て、靴の中に小石が入っちゃったよ。

「chaussure」の使い方使い方

• une paire de chaussures

  一足の靴

  J'ai besoin d'une paire de chaussures pour l'école.学校用の靴が一足必要です。

• acheter des chaussures

  靴を買う

  Ma sœur veut acheter des chaussures rouges.私の姉は赤い靴を買いたがっています。

• lacer ses chaussures

  靴ひもを結ぶ

  Les enfants lacent leurs chaussures avant de sortir.子どもたちは出かける前に靴ひもを結びます。

「chaussure」とよく一緒に使う語

• mettre ses chaussures　靴を履く
  （mettre：置く）
• porter des chaussures　靴を履いている
  （porter：運ぶ）
• enlever ses chaussures　靴を脱ぐ
  （enlever：取り除く）
• essayer des chaussures　靴を試着する
  （essayer：試す）
• des chaussures neuves　新しい靴
  （neuf：新しい）
• une chaussure de sport　スポーツシューズ
  （sport：スポーツ）
• une chaussure à talon　ヒールのある靴
  （talon：かかと）
• la semelle d'une chaussure　靴底
  （semelle：靴底）

「chaussure」の類義語との違い類義語との違い

chaussure: 足を包んで歩行時の衝撃を和らげるために履く履物
basket: 運動や普段履きに使う、底が厚くクッション性のある履物
mocassin: かかとが低く足に沿う、革や布で作られた軽い履物
sandale: 暑い季節に履く、足の多くを覆わない薄底の履物

「chaussure」のフランス語での定義フランス語での定義

Objet porté sur le pied pour le protéger et faciliter la marche, souvent utilisé en paire.

「chaussure」のよくある間違い

• ✕ Un chaussure.

  ○ Une chaussure.

  「chaussure」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「une」になります。日本語には名詞の性がなく、「靴」から冠詞を選びにくいです。

• ✕ Une chausure.

  ○ Une chaussure.

  「chaussure」は「靴」を表す名詞で、中央の s は2つ重ねて書きます。日本語の「靴」から s の数は分からないため、1つにしやすいです。