chausson
「chausson」の例文例文
「chausson」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Mes chaussons sont sous le lit.
私のスリッパはベッドの下にあります。
- 中級(B1〜B2)
N'oublie pas de glisser une paire de chaussons dans ta valise pour l'hôtel.
ホテル用にスーツケースへスリッパを一足入れておくのを忘れないでね。
- 上級(C1〜C2)
Autrefois cantonné à l'espace domestique, le chausson fait l'objet d'un regain d'intérêt grâce à des matières écologiques et raffinées.
かつては家庭内での使用に限られていた室内履きですが、環境に配慮した洗練された素材の採用により、再び注目を集めています。
- 日常会話
Attends, je cherche encore l'autre chausson et j'arrive !
待って、もう片方のスリッパを探してるから、すぐ行くよ!
「chausson」の意味ごとの使い方
- 室内履き
J'ai acheté des chaussons légers pour marcher dans l'appartement.
アパートの中を歩くために、軽い室内履きを買った。
- 包み焼き菓子
Au goûter, j'ai acheté un chausson aux pommes encore tiède.
おやつに、まだ温かいりんごの包み焼き菓子を買った。
「chausson」のコアイメージコアイメージ
足をやさしく包み、すっと脱ぎ履きできる室内用の柔らかい履物
「chausson」の使い方使い方
「chausson」とよく一緒に使う語
「chausson」の類義語との違い類義語との違い
chausson: 室内用で足を包む、柔らかくて脱ぎやすい履物
pantoufle: 室内で使う柔らかい履物
mule: かかと部分が開いた履物
「chausson」のフランス語での定義フランス語での定義
chausson (nom) : petite pantoufle souple et facile à enfiler pour l'intérieur; sens secondaire : pâtisserie en pâte repliée sur une garniture.
「chausson」の語源語源
中世仏語の chausse(靴)に小形の接尾辞 -on が付き『小さな靴』を意味し、包む形状の菓子名に派生した
「chausson」のコラムコラム
- 家庭内で『chausson』と言えば室内履きを指すことが普通だが、料理名では 'chausson aux pommes' のように菓子を意味する点に注意する
「chausson」のよくある間違い
✕ J'ai acheté une chausson.
○ J'ai acheté un chausson.
「chausson」は男性名詞なので「un」を使いますが、日本語の「スリッパ」には名詞の性がなく、女性名詞のように「une」としやすいです。
「chausson」のよくある質問
Q. 「chausson」はスリッパ以外のものも表すのですか?
「chausson」に関連する単語
ほかに「スリッパ」と訳せる単語
「お菓子」の仲間の単語
- glaceアイスクリーム
- gâteauケーキ
- sucre砂糖
- chocolatチョコレート
- bonbonキャンディー
- dessertデザート
- tarteタルト
- biscuitビスケット
- glacé冷たい
- éclairエクレア
- financierフィナンシェ
- beignet揚げ菓子
「靴」の仲間の単語
「chausson」は英語では
- 「スリッパ」 → slipper和英辞典で見る
- 「室内履き」 → babies' slippers和英辞典で見る