soulier

「soulier」の例文例文

「soulier」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il retire ses souliers avant d'entrer dans la maison.

  彼は家に入る前に靴を脱ぎます。

• 中級（B1〜B2）

  Cette boutique artisanale fabrique des souliers en cuir sur mesure d'une grande élégance.

  その職人の店では、とても上品なオーダーメイドの革靴を製作しています。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux critiques acerbes de l'opposition, le ministre s'est retrouvé dans de petits souliers lors de la séance parlementaire.

  野党からの手厳しい批判にさらされ、大臣は議会の審議で非常に居心地の悪い思いをしました。

• 日常会話

  Fais attention, tu as de la boue sur tes souliers !

  気をつけて、靴に泥がついているよ！

「soulier」の使い方使い方

• soulier de danse

  ダンスシューズ

  Pour le spectacle, la danseuse a choisi ses souliers de danse noirs.公演のために、ダンサーは黒いダンスシューズを選んだ。

「soulier」とよく一緒に使う語

• une paire de souliers　靴一足
  （paire：一組）
• un soulier en cuir　革靴
  （cuir：革）
• un soulier de ville　街歩き用の靴
  （ville：街）
• un soulier à talon　かかとのある靴
  （talon：かかと）
• un soulier de danse　ダンスシューズ
  （danse：踊り）
• un soulier de sécurité　安全靴
  （sécurité：安全）

「soulier」の類義語との違い類義語との違い

soulier: 伝統的で文語的な響きを持つ、足を覆う履物を指す語でケベックなどでは日常語として使われることがある
chaussure: 外出時に履く、外側から足を覆い保護する履物の総称
botte: 足とふくらはぎを覆う高さのある履物
sandale: 甲が開いていて通気性が良く、主に夏に履く履物
pantoufle: 室内で履くために作られた柔らかい履物

「soulier」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom désignant une chaussure, forme traditionnelle qui survit en littérature et dans certains parlers régionaux.

「soulier」のよくある間違い

• ✕ Je cherche une soulier.

  ○ Je cherche un soulier.

  「soulier」は男性名詞なので、不定冠詞は「une」ではなく「un」を使います。日本語の「靴」には名詞の性の手がかりがないため間違えやすいです。