barman

「barman」の例文例文

「barman」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon frère travaille comme barman dans un hôtel.

  私の兄はホテルでバーテンダーとして働いています。

• 中級（B1〜B2）

  Le barman a immédiatement remarqué que le client n'avait pas l'air dans son assiette.

  バーテンダーは、その客の元気がなさそうであることにすぐに気づいた。

• 上級（C1〜C2）

  Reconnu pour sa créativité, ce chef barman a su élever la mixologie au rang d'art gastronomique à part entière.

  その独創性で高い評価を受けるこのチーフバーテンダーは、カクテル調合を一角の美食の芸術にまで高めた。

• 日常会話

  Demande au barman s'il a de la monnaie, s'il te plaît.

  小銭があるかバーテンダーに聞いてみてくれる？

「barman」の使い方使い方

• commander un verre au barman

  バーテンダーにドリンクを注文する

  Nous allons commander un verre au barman après le spectacle.私たちは公演の後、バーテンダーにドリンクを注文するつもりだ。

「barman」とよく一緒に使う語

• commander un verre au barman　バーテンダーに飲み物を注文する
  （commander：注文する）
• parler au barman　バーテンダーに話しかける
  （parler：話す）
• le barman prépare un cocktail　バーテンダーがカクテルを作る
  （cocktail：カクテル）
• le barman sert les clients　バーテンダーが客に飲み物を出す
  （client：客）
• demander conseil au barman　バーテンダーに助言を求める
  （conseil：助言）
• recruter un barman　バーテンダーを採用する
  （recruter：採用する）
• engager un barman　バーテンダーを雇う
  （engager：雇う）

「barman」の類義語との違い類義語との違い

barman: 飲み物を作ってカウンター越しに客に出す職業の人
serveur: 店で客の注文を取り料理や飲み物を運ぶ仕事をする人
barista: コーヒーを専門にカウンターで淹れて客に提供する仕事をする人

「barman」のフランス語での定義フランス語での定義

Employé du bar qui prépare des boissons alcoolisées ou non et sert les clients au comptoir.

「barman」のよくある間違い

• ✕ Les barmen préparent des cocktails.

  ○ Les barmans préparent des cocktails.

  「barman」は英語の複数形「barmen」に引かれやすいですが、フランス語では通常「barmans」と複数形にします。