galería

「galería」の例文例文

「galería」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta galería vende cuadros muy bonitos.

  この画廊はとても素敵な絵を販売しています。

• 中級（B1〜B2）

  El joven artista firmó un contrato exclusivo con una prestigiosa galería de la capital.

  その若手芸術家は、首都にある名門画廊と独占契約を結びました。

• 上級（C1〜C2）

  La crisis del mercado del arte contemporáneo ha obligado a más de una galería independiente a cerrar sus puertas de forma definitiva.

  現代アート市場の不況により、複数の独立系画廊が完全な閉廊を余儀なくされています。

• 日常会話

  ¿Sabes si la galería abre también los domingos por la tarde?

  その画廊、日曜の午後も開いているか知ってる？

「galería」の意味ごとの使い方

• 回廊

  La galería del hotel conecta las dos salas.

  ホテルの回廊は二つの部屋をつないでいます。

• 通路

  La galería cubierta conecta la estación con el hotel.

  屋根付きの通路が駅とホテルをつないでいます。

「galería」の使い方使い方

• ir a la galería

  画廊に行く

  Mañana vamos a la galería para ver una exposición de arte moderno.明日、現代美術の展覧会を見るために画廊へ行きます。

• visitar la galería

  画廊を訪れる

  El sábado visitamos la galería del centro con unos amigos.土曜日に友人たちと中心街の画廊を訪れました。

「galería」とよく一緒に使う語

• una galería de arte　美術画廊
  （arte：芸術）
• una exposición en la galería　画廊での展覧会
  （exposición：展示）
• visitar la galería　画廊を訪れる
  （visitar：訪問する）
• una galería de pintura　絵画を扱う画廊
  （pintura：絵画）
• abrir una galería　画廊を開く
  （abrir：開ける）
• cerrar una galería　画廊を閉める
  （cerrar：閉める）
• la galería del artista　その芸術家の画廊
  （artista：芸術家）

「galería」の類義語との違い類義語との違い

galería: 美術作品を展示し鑑賞や販売が行われる屋内の場所
museo: 芸術や歴史の資料を保存展示して教育目的で公開する施設
exposición: 美術作品や商品をまとめて公開する期間限定の展示

「galería」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Lugar interior, público o privado, destinado a exhibir y a veces vender obras de arte u objetos para que el público las vea.

「galería」のよくある間違い

• ✕ Visito el galería.

  ○ Visito la galería.

  「galería」は女性名詞なので、単数の定冠詞は「la」になります。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「el」を選びやすいです。

• ✕ Visito la galeria.

  ○ Visito la galería.

  「galería」は「í」に強勢符号を付けて書きます。日本語にはこのような強勢符号がないため、省きやすいです。