「renovable」の名詞形・動詞形・派生語
「renovable」の反対語（対義語）
- agotable枯渇性の
「renovable」の例文例文
「renovable」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este contrato no es renovable.
この契約は更新できません。
- 中級（B1〜B2）
Muchas empresas están invirtiendo en tecnologías de origen renovable para reducir costos.
多くの企業がコスト削減のために再生可能由来の技術に投資しています。
- 上級（C1〜C2）
La transición hacia un modelo energético plenamente renovable exige reformas estructurales y un marco regulatorio estable.
完全に再生可能なエネルギーモデルへの移行には、構造改革と安定した規制の枠組みが不可欠です。
- 日常会話
Oye, ¿tu abono del gimnasio es renovable mes a mes?
ねえ、そのジムの会員権って毎月更新できるの？
「renovable」のコアイメージコアイメージ
枯渇せずに繰り返し生み出される性質
「renovable」の使い方使い方
-
energía renovable
La energía renovable reduce el uso de carbón.再生可能エネルギーは石炭の使用を減らす。
-
fuentes renovables
Las fuentes renovables pueden abastecer a muchas comunidades.再生可能なエネルギー源は多くの地域に電力を供給できる。
-
recursos renovables
Debemos proteger los recursos renovables del planeta.私たちは地球の再生可能な資源を守らなければならない。
「renovable」とよく一緒に使う語
- energía renovable 再生可能エネルギー
（energía：エネルギー） - fuente renovable 再生可能なエネルギー源
（fuente：噴水） - recurso renovable 再生可能な資源
（recurso：資源） - combustible renovable 再生可能燃料
（combustible：燃料） - electricidad renovable 再生可能な電力
（electricidad：電気） - materia prima renovable 再生可能な原材料
（materia：科目）
「renovable」の類義語との違い類義語との違い
renovable: 再生して補充されるため枯渇しない性質
sostenible: 環境への影響を抑えて長く続けられる性質
ecológico: 自然や生き物にとって害が少ない性質
「renovable」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que puede generarse de nuevo de forma continua o sin agotarse a corto plazo, usado especialmente para recursos y fuentes de energía.
「renovable」の語源語源
語源はラテン語の renovare にあり、re-（再び）と novare（新しくする）から成り、そこに -able が付いて『再び新しくできる』という意味の形容詞になった。
「renovable」のコラムコラム
- 環境やエネルギーの話題で「energía renovable」は定番表現のため、電力や素材について『¿Tu electricidad es renovable?』のように尋ねると会話が続きやすい。
「renovable」のよくある間違い
✕ Las energías renovable son más limpias.
○ Las energías renovables son más limpias.
「renovable」は複数の名詞「energías」を説明するとき「renovables」とします。日本語では名詞の数による形の違いがないため、単数形のままにしやすいです。
「renovable」のよくある質問
Q. 「renovable」と「sostenible」はどう使い分けるのですか？
「renovable」は資源やエネルギーなどが自然に補充され、短期間では尽きにくいことを表します。「sostenible」は環境への負担などを抑え、長く続けられることを表すため、同じ対象に両方を使えるとは限りません。
「renovable」に関連する単語
同じ語根「nov」（新しい）の単語
re（再び）＋ -nov（新しい）＋ -able。novは、ラテン語 novus「新しい」に由来する
「自然の素材と資源」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1