「pesca」の例文例文
「pesca」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mi padre practica la pesca los domingos.
父は日曜日に釣りをします。
- 中級（B1〜B2）
Para evitar sanciones, es obligatorio solicitar una licencia antes de iniciar la pesca deportiva.
罰則を避けるため、スポーツフィッシングを始める前に許可証を申請することが義務付けられています。
- 上級（C1〜C2）
La comunidad internacional ha intensificado los controles para frenar la pesca ilegal y proteger los ecosistemas marinos.
国際社会は違法漁業を取り締まり、海洋生態系を保護するための監視を強化している。
- 日常会話
Al final no picó nada, así que la pesca de hoy fue un desastre.
結局何も釣れなかったから、今日の釣りは散々だったよ。
「pesca」の意味ごとの使い方
- 漁獲
La pesca de atún de este año fue abundante.
今年のマグロの漁獲は豊富だった。
ゲームで覚える・約 1 分
pesca をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「pesca」のコアイメージコアイメージ
水辺や船で道具を使って魚や海産物を捕る活動
「pesca」の使い方使い方
「pesca」とよく一緒に使う語
「pesca」の類義語との違い類義語との違い
pesca: 水辺や船で道具を使って魚や海産物を捕る行為
pescado: 食べるために処理された魚やその肉
pescador: 魚を捕る人
caña: 釣りに使う長い棒状の道具
pescadería: 魚を販売する店
「pesca」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Nombre que designa la captura de peces y mariscos mediante caña, redes u otros artes, tanto para ocio como para venta o consumo.
「pesca」の語源語源
piscis（ラテン語・魚）を起点にロマンス語で動詞形を経て現代語の pesca になった
「pesca」のコラムコラム
- 動詞 pescar は比喩的に『捕まえる』や『得る』の意にもなるため、会話では文脈で意味を判断する必要がある
「pesca」のよくある間違い
✕ Me gusta el pesca.
○ Me gusta la pesca.
「pesca」は女性名詞なので「la」を使いますが、日本語には名詞の性や冠詞がなく、男性名詞のように「el」を置きやすいです。
✕ ¿Quieres ir a pesca mañana?
○ ¿Quieres ir de pesca mañana?
活動として「釣りに行く」と言うときは「ir de pesca」としますが、日本語の「に」に引かれて「a」を置きやすいです。
「pesca」のよくある質問
Q. 「pesca」と「pescar」はどう使い分けるのですか？
「pesca」は釣りや漁業などの活動を表す名詞で、「pescar」は魚を捕る動作を表す動詞です。
この単語が載っているページ
「pesca」に関連する単語
つづりが似ている単語
「スポーツ」の仲間の単語
「pesca」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1