recto

「recto」の例文例文

「recto」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Sigue todo recto hasta la farmacia.

  薬局までずっとまっすぐ進んでください。

• 中級（B1〜B2）

  Corta la tela con un borde bien recto usando estas tijeras.

  このはさみを使って、布の端がまっすぐになるように切ってください。

• 上級（C1〜C2）

  El comisionado fue elogiado por su conducta recta frente a las presiones políticas.

  その委員は政治的圧力に屈しない高潔な行動を称賛された。

• 日常会話

  ¿No puedes aparcar el coche más recto?

  車をもっとまっすぐに止められないの？

「recto」の意味ごとの使い方

• 正直な

  Mi hermano es recto y siempre cumple su palabra.

  私の兄は正直で、いつも約束を守る。

「recto」の使い方使い方

• camino recto

  まっすぐな道

  Este camino recto lleva al pueblo vecino.このまっすぐな道は隣の町へ続いている。

• línea recta

  まっすぐな線

  Dibuja una línea recta entre los dos puntos.2つの点の間にまっすぐな線を引いてください。

• espalda recta

  背筋がまっすぐな姿勢

  Una espalda recta ayuda a mantener una buena postura.背筋をまっすぐにすると、良い姿勢を保ちやすい。

「recto」とよく一緒に使う語

• camino recto　まっすぐな道
  （camino：道）
• ángulo recto　直角
  （ángulo：角度）
• línea recta　まっすぐな線
  （línea：路線）
• espalda recta　まっすぐな背中
  （espalda：背中）
• tramo recto　まっすぐな区間
  （tramo：区間）
• pelo recto　まっすぐな髪
  （pelo：髪の毛）

「recto」の類義語との違い類義語との違い

recto: 曲がらず一直線の状態
derecho: 曲がらず一直線の向きや形
directo: 回り道をせず目的にまっすぐ向かう様子

「recto」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que sigue una trayectoria sin curvarse; en sentido figurado, que muestra honestidad e integridad moral.

「recto」のよくある間違い

• ✕ La línea es recto.

  ○ La línea es recta.

  「recto」は形容詞なので、女性名詞「línea」を説明するときは女性形の「recta」にします。日本語では名詞の性に合わせて形を変えないため、この違いで迷いやすいです。