「pureza」の形容詞形・副詞形・派生語
「pureza」の反対語（対義語）
「pureza」の例文例文
「pureza」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El aire de la montaña tiene mucha pureza.
その山の空気はとても澄んでいます。
- 中級（B1〜B2）
El joyero evaluó el anillo y confirmó la pureza del oro.
宝石職人は指輪を鑑定し、金の純度を確認しました。
- 上級（C1〜C2）
La crítica destacó la pureza de las líneas arquitectónicas del nuevo museo.
批評家たちは、その新しい美術館の建築様式が持つ簡潔で純粋な美しさを高く評価した。
- 日常会話
Este aceite de oliva es de una pureza increíble, pruébalo.
このオリーブオイルは驚くほど雑味がなくて純粋だから、試してみて。
「pureza」の意味ごとの使い方
- 無垢
La pureza de la mirada del niño conmovió a todos.
その少年の無垢なまなざしは皆の心を打った。
ゲームで覚える・約 1 分
pureza をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「pureza」のコアイメージコアイメージ
物の清潔さと心の無垢が重なった、理念的な清さ
「pureza」の使い方使い方
「pureza」とよく一緒に使う語
「pureza」の類義語との違い類義語との違い
pureza: 不純なものが混ざっていない状態
inocencia: 悪意や罪がなく素直で無垢な心の状態
sinceridad: 偽りや飾りがなく本心を伝える態度
honestidad: 不正やごまかしがなく正直である性質
integridad: 道徳的に筋が通っている一貫した性質
「pureza」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sustantivo que nombra la cualidad ideal de limpieza o inocencia, usado tanto en sentido físico como en sentido moral o espiritual.
「pureza」の語源語源
起源はラテン語の puritas（purus『清い』）で、中世の語形変化を経て現代スペイン語の pureza となった
「pureza」のコラムコラム
- 宗教や文学で用いられることが多く、日常会話では inocencia や sinceridad の方が伝わりやすい
「pureza」のよくある間違い
✕ el pureza
○ la pureza
日本語には名詞の性と冠詞がないため迷いやすいですが、「pureza」は女性名詞なので「la」を使います。
「pureza」のよくある質問
Q. 「pureza del agua」は水がきれいに見えることだけを表すのですか？
「pureza del agua」は、水に不純物が混ざっていない度合いを表します。「limpieza」は表面の汚れがないことにも使うため、同じ意味とは限りません。
この単語が載っているページ
「pureza」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「無垢」と訳せる単語
「基本的な性質」の仲間の単語
「pureza」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1