navidades

「navidades」の意味

「navidades」の例文

En navidades tenemos varios días libres.

クリスマス休暇には何日か休みがあります。

navidadesのイラスト

「navidades」の形容詞形・派生語

「navidades」の反対語(対義語)

「navidades」の例文例文

En navidades muchas personas viajan para ver a su familia.

年末年始には多くの人が家族に会うために旅行します。

「navidades」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    ¿Qué vas a comer en estas navidades?

    今年のクリスマス休暇には何を食べる予定ですか。

  • 中級(B1〜B2)

    El hotel ya ha completado todas las reservas para las próximas navidades.

    そのホテルはすでに次のクリスマス休暇の予約をすべて締め切りました。

  • 上級(C1〜C2)

    Durante las navidades, el sector del comercio minorista experimenta un notable incremento en sus ventas debido a la campaña de fin de año.

    クリスマス休暇中、年末商戦の影響により小売業界は売上高の大幅な増加を記録します。

  • 日常会話

    ¡Que pases unas felices navidades!

    楽しいクリスマス休暇を過ごしてね!

ゲームで覚える・約 1 分

navidades をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「navidades」のコアイメージコアイメージ

クリスマスを中心に、年末から新年にかけての祝祭や休暇がまとまった期間。

「navidades」の使い方使い方

  • en navidades

    クリスマス休暇に

    En navidades decoramos la casa juntos.クリスマス休暇には一緒に家を飾ります。

  • las próximas navidades

    次のクリスマス休暇

    Las próximas navidades quiero visitar a mis abuelos.次のクリスマス休暇には祖父母を訪ねたいです。

  • volver a casa por navidades

    年末年始に帰省する

    Mi hermana suele volver a casa por navidades.私の姉は年末年始によく帰省します。

「navidades」とよく一緒に使う語

  • felices navidades 楽しいクリスマス休暇
    (feliz:幸せ)
  • pasar las navidades クリスマス休暇を過ごす
    (pasar:起こる)
  • las próximas navidades 次のクリスマス休暇
    (próximo:次の)
  • celebrar las navidades クリスマス休暇を祝う
    (celebrar:祝う)
  • estas navidades このクリスマス休暇
    (este:この)

「navidades」の類義語との違い類義語との違い

navidades: クリスマスを中心とする年末から新年にかけての祝祭や休暇のまとまった期間
Navidad: 12月25日のキリストの降誕を祝う祝日とその行事
vacaciones: 仕事や学校が休みになる長めの休暇の期間
fiestas: 人々が集まって祝う公的または私的な行事
año nuevo: 新年を迎えて祝う期間や元日の行事

「navidades」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Conjunto de celebraciones y vacaciones que rodean la Navidad, usado para referirse al periodo festivo entre finales de diciembre y principios de enero.

「navidades」の語源語源

語源はラテン語 nativitas(出産・誕生)で、語形変化を経てスペイン語の navidad となり、複数形で期間を表す用法が定着した。

「navidades」のコラムコラム

  • 「pasar las navidades」は『年末年始を過ごす』の定番表現で、帰省や旅行の予定を話すときによく使う。

「navidades」のよくある間違い

  • ✕ La navidades

    ○ Las navidades

    「navidades」は女性名詞の複数形なので、定冠詞も複数形の「las」にします。日本語では名詞の性と数に合わせて冠詞を変えないため、「la」を選びやすいです。

  • ✕ En las navidad tenemos varios días libres.

    ○ En las navidades tenemos varios días libres.

    年末から新年にかけての休暇や祝祭の期間を表す「navidades」は複数形なので、「las navidades」とします。日本語の「クリスマス休暇」では単数と複数の違いが表れないため、単数形にしやすいです。

「navidades」のよくある質問

Q. 「navidades」はいつ「Navidad」と書き分けるのですか?
「Navidad」はクリスマスという祝日や行事を指すときに使い、「navidades」はクリスマスを中心とする年末年始の期間を指すときに使います。「navidades」は複数形でも文中では小文字で書きます。

この単語が載っているページ

「navidades」に関連する単語

同じ語根「nav/navi/navid」(誕生)の単語

nav(誕生)+ -idad+ -es。navは、ラテン語 nativitas「出生」に由来する

「キリスト教」の仲間の単語

「祭り」の仲間の単語

「navidades」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ