例文
コアイメージ
街や家が飾られ、プレゼントや特別な料理が集まる季節のにぎわい。
関連語
使い方
類義語との違い
navideño: クリスマスの時期に特有のものを示す形容詞
festivo: お祝いの場で使われる雰囲気や性格を表す形容詞
familiar: 家庭や親しい人との集まりに関する様子を表す形容詞
tradicional: 昔から続く習わしや形式に関する性質を表す形容詞
スペイン語での定義
Adjetivo que indica relación con la Navidad o algo propio de esa temporada.
語源
語源は名詞 Navidad（クリスマス）で、それはラテン語 nativitas（生誕）に由来し、形容詞化接尾辞 -eño が付いて navideño が形成された。
コラム
- 会話では名詞の後に置き、性と数を一致させて使うと自然（música navideña／regalos navideños）。
ゲームで覚える・約 1 分
navideño をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「クリスマスの」はスペイン語で何と言う？
「クリスマスの」に当たる最も一般的なスペイン語は navideño です。名詞の Navidad（クリスマス）に由来する形容詞で、クリスマスに関する行事や装飾、雰囲気などを幅広く修飾できます。名詞の性や数に合わせて語尾が変化し、navideña、navideños、navideñas と形を変えて用いられます。
使い分け
- navideño
クリスマスに関連する物や時期、雰囲気を広く表す形容詞です。修飾する名詞の性や数に合わせて形が変化します。
Compramos un árbol navideño para la sala.
私たちはリビング用にクリスマスツリーを買いました。
よくある間違い
✕ vacaciones de Navidad navideñas
○ vacaciones de Navidad / vacaciones navideñas
de Navidad と形容詞 navideño は同義のため、重複して重ねることはありません。
「クリスマスの」のよくある質問
Q. 「クリスマスツリー」は何と言いますか？
árbol navideño または árbol de Navidad と言います。会話では de Navidad を使う表現も非常に一般的で、どちらを用いても自然に通じます。
Q. navideño の語尾変化はどうなりますか？
修飾する名詞に合わせて変化します。男性単数は navideño、女性単数は navideña、男性複数は navideños、女性複数は navideñas となります。
おすすめの単語帳
1 / 1