colágeno

「colágeno」の例文例文

「colágeno」の使い方使い方

• nivel de colágeno

  コラーゲンのレベル

  El médico explicó que el nivel de colágeno disminuye con la edad.医師は、年齢とともにコラーゲンのレベルが低下すると説明した。

• pérdida de colágeno

  コラーゲンの減少

  La pérdida de colágeno puede hacer que la piel esté menos firme.コラーゲンの減少によって、肌のハリが失われることがある。

• fuente de colágeno

  コラーゲンの供給源

  El pescado es una fuente de colágeno y proteínas.魚はコラーゲンとたんぱく質の供給源です。

「colágeno」とよく一緒に使う語

• suplemento de colágeno　コラーゲンのサプリメント
  （suplemento：追加料金）
• crema de colágeno　コラーゲン配合クリーム
  （crema：クリーム）
• pérdida de colágeno　コラーゲンの減少
  （pérdida：損失）
• fuente de colágeno　コラーゲンの供給源
  （fuente：噴水）
• elasticidad del colágeno　コラーゲンの弾力性
  （elasticidad：伸縮性）
• fibra de colágeno　コラーゲン繊維
  （fibra：繊維）

「colágeno」の類義語との違い類義語との違い

colágeno: 肌や骨を強く保つための繊維状たんぱく質
proteína: 体の細胞や筋肉をつくる主要な栄養素
piel: 体の外側を覆う柔らかい組織
gelatina: 動物のコラーゲンを加熱して冷やし固めた食品
cartílago: 関節や鼻にある柔らかめの結合組織

「colágeno」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Proteína estructural presente en la piel, los huesos y los tendones; también aparece como ingrediente en cosmética y suplementos.

「colágeno」のよくある間違い

• ✕ La colágeno es importante para la piel.

  ○ El colágeno es importante para la piel.

  「colágeno」は男性名詞なので、女性名詞の「la」ではなく「el」を使います。日本語には名詞の性がないため、冠詞を取り違えやすいです。

• ✕ Esta crema contiene colageno.

  ○ Esta crema contiene colágeno.

  「colágeno」は「á」を強く読む語で、標準的なつづりではその印を付けます。日本語にはこの印がないため、省きやすいです。