「vitamina」の例文例文
「vitamina」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El sol nos ayuda a producir vitamina D de forma natural.
日光は私たちが自然にビタミンDを作り出すのを助けてくれます。
- 中級（B1〜B2）
El médico me aconsejó comer más verduras para compensar la falta de vitamina C.
ビタミンC不足を補うために、医師は私にもっと野菜を食べるよう助言しました。
- 上級（C1〜C2）
Diversos estudios clínicos sugieren que un consumo excesivo de esta vitamina podría conllevar efectos adversos para la salud hepática.
複数の臨床研究が、このビタミンの過剰摂取は肝機能に悪影響を及ぼす可能性があることを示唆しています。
- 日常会話
Este batido tiene de todo, ¡te va a dar un buen chute de vitamina!
このスムージーは何でも入っているから、すごくビタミン補給になるよ！
「vitamina」のコアイメージコアイメージ
種類ごとに異なる働きを持ち、体内で十分に作れないことがある少量の必須栄養素
「vitamina」の使い方使い方
「vitamina」とよく一緒に使う語
- rico en vitamina ビタミンが豊富な
（rico：おいしい） - fuente de vitamina ビタミン源
（fuente：噴水） - deficiencia de vitamina ビタミン不足
（deficiencia：不足） - contener vitamina ビタミンを含む
（contener：含む） - vitamina esencial 必須ビタミン
（esencial：欠かせない）
「vitamina」の類義語との違い類義語との違い
vitamina: 体にとって必要な微量の有機物で種類ごとに異なる働きを持つ
suplemento: 食事だけでは足りない栄養を補うために摂る製品
nutriente: 体の機能を維持するために必要な物質
mineral: 骨や細胞の働きに関わる無機の必須成分
「vitamina」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Nutriente esencial que el organismo necesita en cantidades pequeñas para funciones específicas, clasificado por tipos (A, B, C...) y que a veces no se sintetiza suficientemente en el cuerpo.
「vitamina」の語源語源
語源は学術語の vitamine にあり、vita（生命）と amine を組み合わせた語として提示され、その後各言語で語形変化してスペイン語の vitamina になった
「vitamina」のコラムコラム
- 栄養や医療の話では 'vitamina D' のように種類名で示すことが多く、会話では 'tomar vitaminas' や 'me falta vitamina D' がよく使われる
「vitamina」のよくある間違い
✕ Compré un vitamina.
○ Compré una vitamina.
「vitamina」は女性名詞ですので、不定冠詞は「una」になります。日本語の「ビタミン」には名詞の性がなく、「un」と「una」を選ぶ手がかりがないため間違えやすいです。
「vitamina」のよくある質問
Q. 「vitamina」は栄養素そのものとサプリの両方を指すのですか？
基本は体に必要な栄養素を指しますが、「tomar una vitamina」や「tabletas de vitamina」のように、ビタミンを補う製品や錠剤を指すこともあります。「suplemento」はビタミン以外の成分を含む補助食品にも使えます。
この単語が載っているページ
「vitamina」に関連する単語
同じ語根「vit／vi／viv」（生きる）の単語
vit（生命）＋ -amina。vitは、ラテン語 vivere「生きる」に由来する
「栄養」の仲間の単語
「vitamina」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1