「caza」の例文例文
「caza」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este parque prohíbe la caza de animales.
この公園では動物の狩猟が禁止されています。
- 中級（B1〜B2）
La caza furtiva sigue amenazando a varias especies en peligro de extinción en esta región.
この地域では、密猟が依然として複数の絶滅危惧種を脅かしています。
- 上級（C1〜C2）
Diversas organizaciones ecologistas exigen una reforma integral de la ley para frenar el impacto negativo de la caza indiscriminada en la biodiversidad.
多様な環境保護団体が、無差別な狩猟が生態系の多様性に与える悪影響を抑えるため、法の抜本的な見直しを求めています。
- 日常会話
¡Menuda caza de gangas hemos hecho en las rebajas de hoy!
今日のセール、めちゃくちゃいい掘り出し物を見つけられたね！
「caza」の意味ごとの使い方
- 狩猟
La caza de jabalíes requiere un permiso especial.
イノシシ猟には特別な許可が必要だ。
- 獲物
Después de la jornada, el cazador llevó la caza a casa.
狩りの後、猟師は獲物を家に持ち帰った。
ゲームで覚える・約 1 分
caza をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「caza」のコアイメージコアイメージ
捕獲された動物の集合と、それらを得るための捕獲行為をまとめて表す語
「caza」の使い方使い方
「caza」とよく一緒に使う語
「caza」の類義語との違い類義語との違い
caza: 動物を捕まえる行為を指す語
cacería: 獲物を狙って行う狩猟活動
captura: 捕まえられたもの
presa: 捕らえられた動物
「caza」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sustantivo que designa el conjunto de animales cazados para alimentación o deporte, y por extensión la actividad de cazarlos.
「caza」の語源語源
スペイン語 caza はラテン語 capere 系の語に属し、同源の語として古フランス語の chasse やイタリア語の caccia があり、中世に動詞 cazar から名詞化された
「caza」のコラムコラム
- cazar は比喩的に「機会をつかむ」や「人をつかまえる」といった意味でも使われるため、文脈から本来の狩猟か比喩かを判断すると会話での誤解を防げる
「caza」のよくある間違い
✕ El caza está prohibida en esta zona.
○ La caza está prohibida en esta zona.
「caza」は女性名詞なので、女性名詞に合わせて冠詞と形容詞を「la」「prohibida」としますが、日本語には名詞の性の区別がないため「el」を選びやすいです。
✕ La temporada de casa empieza en otoño.
○ La temporada de caza empieza en otoño.
「caza」は狩猟、「casa」は家を表す別の語で、スペイン語の一部の地域では発音が同じになるため、綴りを取り違えやすいです。
「caza」のよくある質問
Q. 「ir de caza」と「ir a cazar」はどう使い分けるのですか？
どちらも「狩りに行く」という意味で使えます。「ir de caza」は「caza」を使った決まった言い方で狩猟という活動に重点があり、「ir a cazar」は「狩る」という動作に重点があります。
「caza」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「狩り」と訳せる単語
「動物」の仲間の単語
「行動と進み方」の仲間の単語
「caza」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1