猟師

cazador

意味

  • 男性名詞 猟師りょうし
  • 名 狩人
cazadorのイラスト

例文

El cazador entró al bosque al amanecer.

猟師は夜明けに森に入った。

El cazador de recompensas entregó al fugitivo.

賞金稼ぎは逃亡者を引き渡した。

コアイメージ

山や林で獲物を追跡して仕留める人物の姿

関連語

(動) cazar：狩る

(名) caza：狩り

(名) cazadora：女性の猟師

↔︎ (名) presa：獲物

使い方

類義語との違い

cazador: 山や森で獲物を狩る人
pescador: 海や川で魚を捕る人
cazador furtivo: 法律に反して密かに動物を捕る人
tirador: 銃や弓で標的や獲物を狙って撃つ人

スペイン語での定義

Individuo que persigue y captura animales para caza, deporte o sustento.

語源

語幹 cazar に動作主を示す接尾辞 -dor が付いて成立した語である。

コラム

  • 会話で cazador を使うときは比喩的用法（例：cazador de ofertas）や評価的な含みがある点を踏まえて使う

ゲームで覚える・約 1 分

cazador をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「猟師」はスペイン語で何と言う？

「猟師」をスペイン語で表すには cazador が最も一般的です。動詞 cazar（狩る）から派生した語で、職業として狩猟をする人だけでなく、趣味で狩りをするハンター全般に対しても幅広く用いられます。

使い分け

  • cazador

    狩猟をする人を指す最も標準的な単語です。プロの猟師から趣味で狩りを楽しむ人まで幅広く使われます。

    El cazador caminaba en silencio por el bosque.

    猟師は森の中を静かに歩いていました。

よくある間違い

  • ✕ una cazador

    ○ una cazadora

    女性の猟師を表す場合は、語尾を変化させて女性形にする必要があります。

「猟師」のよくある質問

Q. 女性の猟師はどう言いますか？
女性の猟師は cazadora と言います。スペイン語の名詞で -dor で終わる語は、女性形が -dora に変化します。なお、cazadora には日常会話で「ジャンパー」や「ジャケット」という意味もあります。
Q. 「密猟者」は何と言いますか？
「密猟者」はスペイン語で cazador furtivo と表現します。furtivo は「密かな」「不法な」を意味する形容詞で、許可を得ずに違法な狩猟を行う人を指す際によく使われます。

「猟師」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ