versteigern

「versteigern」の例文例文

「versteigern」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder versteigert seine alten Spielsachen im Internet.

  私の兄はネットで古いおもちゃを競売に出しています。

• 中級（B1〜B2）

  Um die Schulden des Unternehmens zu begleichen, mussten die teuren Maschinen versteigert werden.

  会社の借金を返済するために、高価な機械を競売にかけなければならなかった。

• 上級（C1〜C2）

  Ein bislang verschollen geglaubtes Gemälde eines berühmten Malers wurde gestern Abend für eine Rekordsumme versteigert.

  長年所在不明とされていた有名画家の絵画が昨晩、史上最高額で競売にかけられ落札された。

• 日常会話

  Warum versteigerst du deine Kamera nicht einfach, wenn du sie sowieso nie benutzt?

  どうせ全然使ってないなら、そのカメラをオークションに出してみたらどう？

「versteigern」の使い方使い方

• ein Erbstück versteigern

  遺産の一品を競売にかける

  Wir versteigern ein Erbstück aus der Familie für einen guten Zweck.私たちは家族の遺産の一品を慈善目的で競売にかけます。

• ein Motorrad versteigern

  バイクを競売にかける

  Das Auktionshaus versteigert ein Motorrad aus den 1960er-Jahren.その競売会社は1960年代のバイクを競売にかけます。

• etwas online versteigern

  何かをオンラインで競売にかける

  Die Stadt versteigert etwas online, das sie nicht mehr braucht.市はもう必要としていないものをオンラインで競売にかけます。

「versteigern」とよく一緒に使う語

• ein Kunstwerk versteigern　芸術作品を競売にかける
  （Kunstwerk：美術品）
• ein Gemälde versteigern　絵画を競売にかける
  （Gemälde：絵）
• ein Haus versteigern　家を競売にかける
  （Haus：家）
• Schmuck versteigern　宝飾品を競売にかける
  （Schmuck：アクセサリー）
• öffentlich versteigern　一般公開で競売にかける
  （öffentlich：公共の）

「versteigern」の類義語との違い類義語との違い

versteigern: 出品して参加者の入札で価格を決め、最高額で売る行為
verkaufen: 商品や物を対価と交換して相手に渡す行為
ersteigern: 入札して競売で品物を落札して買い取る行為

「versteigern」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

etwas durch eine öffentliche Versteigerung an den Meistbietenden verkaufen

「versteigern」のよくある間違い

• ✕ Ich habe das Fahrrad geversteigert.

  ○ Ich habe das Fahrrad versteigert.

  「versteigern」は「ver-」を含む分離しない動詞なので、過去分詞に「ge-」を付けません。