unerlässlich

「unerlässlich」の意味

「unerlässlich」の例文

Das ist unerlässlich.

それは不可欠だ。

unerlässlichのイラスト

「unerlässlich」の名詞形・派生語

「unerlässlich」の反対語（対義語）

「unerlässlich」の例文例文

In Verhandlungen ist Vertrauen oft unerlässlich.

交渉では信頼がしばしば不可欠だ。

「unerlässlich」のレベル別の例文

  • 入門（A1〜A2）

    Für die Reise ist ein Ticket unerlässlich.

    旅行には切符が不可欠です。

  • 中級（B1〜B2）

    Um eine neue Sprache fließend zu lernen, ist regelmäßige Übung unerlässlich.

    新しい言語を流暢に習得するためには、定期的な練習が欠かせません。

  • 上級（C1〜C2）

    Für das Erreichen der Klimaziele ist eine rasche Umstellung auf erneuerbare Energien unerlässlich.

    気候変動目標の達成には、再生可能エネルギーへの迅速な移行が不可欠です。

  • 日常会話

    Ohne Regenschirm gehe ich heute nicht raus, der ist bei diesem Wetter echt unerlässlich.

    今日は傘なしでは出かけないよ、この天気じゃ絶対に必須だからね。

「unerlässlich」の意味ごとの使い方

  • 欠かせない

    Für eine gute Zusammenarbeit ist offenes Feedback unerlässlich.

    良い協力関係には、率直なフィードバックが欠かせない。

  • 必須

    Für die Anmeldung ist ein gültiger Ausweis unerlässlich.

    登録には有効な身分証明書が必須だ。

ゲームで覚える・約 1 分

unerlässlich をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「unerlässlich」のコアイメージコアイメージ

時計の歯車の一つのように、欠けると仕組み全体が機能しなくなる部分。

「unerlässlich」の使い方使い方

  • unerlässlich bei Verhandlungen

    交渉の場で不可欠

    Bei Verhandlungen ist Geduld unerlässlich.交渉では忍耐が不可欠だ。

  • unerlässlich für klare Kommunikation

    明確なコミュニケーションに不可欠

    Für klare Kommunikation ist aktives Zuhören unerlässlich.明確なコミュニケーションには、積極的に相手の話を聞くことが不可欠だ。

  • unerlässlich im beruflichen Alltag

    職場の日常で欠かせない

    Im beruflichen Alltag ist gute Planung unerlässlich.職場の日常では、十分な計画が欠かせない。

「unerlässlich」とよく一緒に使う語

  • eine unerlässliche Voraussetzung　不可欠な前提
    （Voraussetzung：必要条件）
  • ein unerlässlicher Bestandteil　不可欠な構成要素
    （Bestandteil：部分）
  • unerlässliche Hilfe　欠かせない助け
    （Hilfe：助け）
  • eine unerlässliche Bedingung　不可欠な条件
    （Bedingung：条件）
  • eine unerlässliche Grundlage　不可欠な基盤
    （Grundlage：基礎）

「unerlässlich」の類義語との違い類義語との違い

unerlässlich: 全体の働きに直接関わり欠けると他が機能しなくなる重要な条件を示す形容詞
wesentlich: 物事の本質的で中心となる部分であることを示す形容詞
notwendig: 目的を達成するために不可欠である状態を表す形容詞
zwingend: 従わざるを得ない強い必要性や必然性を示す形容詞
essenziell: 基礎的な機能や構造を支えるために欠かせないことを示す形容詞

「unerlässlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Für das Zustandekommen oder Fortbestehen von etwas absolut notwendig; nicht entbehrlich.

「unerlässlich」の語源語源

unerlässlichは、un-（否定）とerlässlich（erlassen＋-lich）の合成で、元義は『省ける・免除されうる』であり、否定化で『省けない＝不可欠』の意味を示す。

「unerlässlich」のコラムコラム

  • 多くは名詞を強く修飾して条件や前提を示すので、実際の表現では 'unerlässliche Voraussetzung' のような定型的な結びつきを覚えておくと使い方が安定する。

「unerlässlich」のよくある間違い

  • ✕ Das ist eine unerlässlich Voraussetzung.

    ○ Das ist eine unerlässliche Voraussetzung.

    日本語では名詞の前で形が変わりませんが、ドイツ語では「unerlässlich」を女性名詞「Voraussetzung」の前に置くと「unerlässliche」とします。

「unerlässlich」のよくある質問

Q. 「unerlässlich」は名詞の前以外でも使えるのですか？
使えます。「Das ist unerlässlich.」のように「sein」などの後で状態を表すときは「unerlässlich」のまま使い、名詞の前で修飾するときだけ名詞の性・数・格に合わせて語尾を変えます。

「unerlässlich」に関連する単語

同じ語根「lass／Gelassen」（置く）の単語

un＋ -er＋ -läss（置く）＋ -lich。lassは、古高ドイツ語 lazan「置く、残す」から

ほかに「不可欠」と訳せる単語

ほかに「必須」と訳せる単語

「必要性」の仲間の単語

「unerlässlich」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ