「genügend」の名詞形・動詞形・派生語
「genügend」の反対語（対義語）
「genügend」の例文例文
「genügend」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Trinkst du jeden Tag genügend Wasser?
毎日十分な水を飲んでいますか？
- 中級（B1〜B2）
Für die Reparatur des Daches stehen im Moment keine genügenden Fachkräfte zur Verfügung.
屋根の修理のための十分な専門技術者が、現時点では確保できていません。
- 上級（C1〜C2）
Trotz intensiver Ermittlungen liegen den Behörden bislang keine genügenden Beweise vor, um ein Verfahren zu eröffnen.
徹底的な捜査にもかかわらず、当局には裁判を開始するための十分な証拠が今のところ揃っていません。
- 日常会話
Hast du genügend Schlaf bekommen?
睡眠は十分とれた？
「genügend」の意味ごとの使い方
- 十分に
Er hat sich genügend auf das Gespräch vorbereitet.
彼はその会話に向けて十分に準備した。
ゲームで覚える・約 1 分
genügend をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「genügend」のコアイメージコアイメージ
必要な量や程度が満たされている状態
「genügend」の使い方使い方
「genügend」とよく一緒に使う語
- genügend Aufmerksamkeit 十分な注意
（Aufmerksamkeit：注意） - genügend Erfahrung 十分な経験
（Erfahrung：経験） - genügend Schlaf 十分な睡眠
（Schlaf：睡眠） - genügend Informationen 十分な情報
（Information：情報） - genügend Beweise 十分な証拠
（Beweis：証拠） - genügend Unterstützung 十分な支援
（Unterstützung：支援）
「genügend」の類義語との違い類義語との違い
genügend: 必要な量や程度が満たされていることを示す形容詞で、主に書き言葉で使われることが多い
genug: 必要な量や程度に足りることを日常会話で表す語
ausreichend: 要求や基準を満たしていることを公的に示す語
「genügend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
in ausreichendem Maße vorhanden, um einen bestimmten Zweck zu erfüllen.
「genügend」の語源語源
genügendは、動詞 genügen（十分である）から派生し、接尾辞 -end が付いて形容詞化した語で、古高ドイツ語の同根に由来する
「genügend」のコラムコラム
- 口語では 'genug' がよく使われ、'genügend' は書き言葉や公式な場面で使われることが多い
「genügend」のよくある間違い
✕ Wir haben genugend Zeit.
○ Wir haben genügend Zeit.
「genügend」はウムラウトを含む形容詞で、日本語にはこの音とつづりの区別がないため、「ü」を「u」と書きません。
「genügend」のよくある質問
Q. 「genügend」は名詞の前で語尾が変わりますか？
「genügend Zeit」のように語尾を付けない形がよく使われますが、「genügende Gründe」のように形容詞の語尾を付けることもあります。必要な量を表すときは、語尾を付けない形が特によく使われます。
「genügend」に関連する単語
同じ語根「genüg／gnüg」（十分）の単語
genüg（十分）＋ -end。genügは、古高ドイツ語 ginuog「十分な」から
ほかに「十分な」と訳せる単語
ほかに「十分に」と訳せる単語
「多さと乏しさ」の仲間の単語
「genügend」は英語では
「genügend」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1