Untersuchungsausschuss

「Untersuchungsausschuss」の意味

「Untersuchungsausschuss」の例文

Der Bericht des Untersuchungsausschusses ist wichtig.

調査委員会の報告は重要だ。

Untersuchungsausschussのイラスト

「Untersuchungsausschuss」の複数形

複数形Untersuchungsausschüsse
単数2格Untersuchungsausschusses

「Untersuchungsausschuss」の動詞形・形容詞形・派生語

「Untersuchungsausschuss」の例文例文

Die Fraktion will einen Untersuchungsausschuss einsetzen.

党派は調査委員会を設置したい。

「Untersuchungsausschuss」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Heute tagt der Untersuchungsausschuss im Parlament.

    今日、議会で調査委員会が開かれます。

  • 中級(B1〜B2)

    Der Minister musste gestern vor dem Untersuchungsausschuss als Zeuge aussagen.

    大臣は昨日、証人として調査委員会で証言しなければなりませんでした。

  • 上級(C1〜C2)

    Die Opposition fordert vehement Akteneinsicht, um die Arbeit des Untersuchungsausschusses nicht weiter zu behindern.

    野党は調査委員会の活動をこれ以上妨げないよう、関連資料の閲覧を強く求めています。

  • 日常会話

    Hast du in den Nachrichten von dem neuen Untersuchungsausschuss gehört?

    ニュースで新しい調査委員会のこと、聞いた?

ゲームで覚える・約 1 分

Untersuchungsausschuss をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Untersuchungsausschuss」のコアイメージコアイメージ

議会が特定事案の事実を調べ、公表するために一時的に組織する委員会。

「Untersuchungsausschuss」の使い方使い方

  • einen Untersuchungsausschuss einsetzen

    調査委員会を設置する

    Der Bundestag will einen Untersuchungsausschuss zur Aufklärung des Falls einsetzen.連邦議会はこの事件の解明のために調査委員会を設置する方針だ。

  • einen Untersuchungsausschuss einberufen

    調査委員会を招集する

    Der Parlamentspräsident wird morgen einen Untersuchungsausschuss einberufen.議会議長は明日、調査委員会を招集する。

  • im Untersuchungsausschuss sitzen

    調査委員会に参加する

    Mehrere Abgeordnete sitzen im Untersuchungsausschuss und prüfen die Vorwürfe.複数の議員が調査委員会に所属し、疑惑を調べている。

「Untersuchungsausschuss」とよく一緒に使う語

  • parlamentarischen Untersuchungsausschuss 議会調査委員会
    (parlamentarisch:議会の)
  • Bericht des Untersuchungsausschusses 調査委員会の報告書
    (Bericht:報告)
  • Zeuge im Untersuchungsausschuss 調査委員会の証人
    (Zeuge:証人)

「Untersuchungsausschuss」の類義語との違い類義語との違い

Untersuchungsausschuss: 議会で特定事案の事実を調べ、公表するため一時的に組織される委員会
Ausschuss: 議会や団体内で特定の仕事を担当する委員会
Untersuchungskommission: 特定の事件や問題を公式に調べるために設けられる委員会
Kommission: 専門家を集めて調査や審議を行うために設けられる委員会

「Untersuchungsausschuss」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Untersuchungsausschuss ist ein zeitlich begrenztes parlamentarisches Gremium, das einen konkreten Sachverhalt untersucht und einen Bericht erstellt.

「Untersuchungsausschuss」の語源語源

Untersuchungsausschussは、Untersuchung(調査)とAusschuss(委員会)から成る合成語で、議会が事実解明のために委員を任命して調査を行うことを示す。

「Untersuchungsausschuss」のコラムコラム

  • 政治的スキャンダルや説明責任を巡る話題で使われ、発言で用いると議会が公式に調べているというニュアンスが伝わる。

「Untersuchungsausschuss」のよくある間違い

  • ✕ Ich sehe eine Untersuchungsausschuss.

    ○ Ich sehe einen Untersuchungsausschuss.

    「Untersuchungsausschuss」は男性名詞なので、4格の単数では「einen」を使いますが、日本語には名詞の性がないため「eine」としやすいです。

  • ✕ Die Untersuchungsausschuss sind wichtig.

    ○ Die Untersuchungsausschüsse sind wichtig.

    「Untersuchungsausschuss」の複数形は「Untersuchungsausschüsse」で、語尾とウムラウトが変わりますが、日本語では単数と複数の形が変わりません。

「Untersuchungsausschuss」のよくある質問

Q. 「Untersuchungsausschuss」は「einsetzen」と「einberufen」のどちらと使うのですか?
どちらも使いますが、委員会を新しく設置するときは「einen Untersuchungsausschuss einsetzen」、委員会を招集するときは「einen Untersuchungsausschuss einberufen」とします。

「Untersuchungsausschuss」に関連する単語

「調べると調査」の仲間の単語

「集団と団体」の仲間の単語

「Untersuchungsausschuss」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ