議会

Parlament

意味

中性名詞議会ぎかい
名国会
名議院

例文

Das Parlament hat gestern ein neues Gesetz beschlossen.

議会は昨日新しい法律を可決した。

Viele Schulen organisieren eine Fahrt, um das Parlament zu besuchen.

多くの学校が議会を見学する遠足を企画する。

コアイメージ

選ばれた代表が討議して法律を決める公式の場

使い方

ein Gesetz im Parlament beschließen

議会で法律を可決する
das Parlament besuchen

議会を見学する

類義語との違い

Parlament: 選ばれた代表が集まって公の場で法律や方針を決める機関
Bundestag: ドイツ連邦で選ばれた代表が集まり法律を作る連邦議会
Bundesrat: 連邦の州政府が参加して州の立場から連邦政治に影響を与える機関
Versammlung: 人々が集まって意見を交換したり決定を行ったりする集まり
Plenum: 議員全員が出席して討議や採決を行う本会議の場

ドイツ語での定義

Parlament ist eine gewählte Versammlung von Vertreterinnen und Vertretern, die Gesetze berät und beschließt.

語源

Parlamentは、フランス語parlement（parler＝話す）から借用された語で、もともと公開の討議や発言を指したことから議会の意味になった。

コラム

imとinsの使い分けに注意し、議会内での出来事ならim Parlament、議員として入る・選出されるならins Parlamentを使うと誤解が少ない。

ゲームで覚える・約 1 分

Parlament をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「議会」はドイツ語で何と言う？

「議会」をドイツ語で表現する場合、最も一般的で標準的な単語は Parlament です。一国の国会から地方議会、欧州議会などの国際組織まで、立法機関全般を指す包括的な語として幅広く使われます。個別の国の議会（日本の国会やドイツの連邦議会など）を指す固有名詞的な呼称もありますが、総称としてはこの語を用います。