Erzieherin

「Erzieherin」の例文例文

「Erzieherin」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Frau Weber ist eine sehr freundliche Erzieherin.

  ヴェーバー先生はとても親切な保育士です。

• 中級（B1〜B2）

  Aufgrund des Personalmangels suchen viele Kitas dringend nach einer ausgebildeten Erzieherin.

  人手不足のため、多くの保育所が有資格の女性保育士を緊急に募集しています。

• 上級（C1〜C2）

  Die Gewerkschaft fordert eine deutlich bessere Bezahlung und Entlastung für jede einzelne Erzieherin im Land.

  労働組合は、国内のすべての保育士に対して大幅な待遇改善と負担軽減を求めています。

• 日常会話

  Hast du schon mit der Erzieherin über Pauls Allergie gesprochen?

  パウルのアレルギーの件、もう保育士さんに話した？

「Erzieherin」の使い方使い方

• als Erzieherin tätig sein

  保育士として従事する

  Meine Schwester ist als Erzieherin in einem Kindergarten tätig.私の姉は幼稚園で保育士として働いている。

• qualifizierte Erzieherin

  有資格の保育士

  Eine qualifizierte Erzieherin betreut die Kinder liebevoll.有資格の保育士が子どもたちを大切に世話している。

「Erzieherin」とよく一緒に使う語

• Erzieherin im Kindergarten　幼稚園の保育士
  （Kindergarten：幼稚園）
• als Erzieherin arbeiten　保育士として働く
  （arbeiten：働く）
• angehende Erzieherin　保育士を目指す人
  （angehend：これからの）

「Erzieherin」の類義語との違い類義語との違い

Erzieherin: 遊びや日課を通して子どもの力を引き出す現場の女性保育士
Erzieher: 男性の保育士で遊びや日課を通して子どもの成長を支える人
Kinderpflegerin: 乳幼児の身の回りの世話や毎日の保育を担当する女性
Tagesmutter: 自宅で少人数の子どもを預かって日中に世話する女性
Pädagogin: 子どもの発達や学びを考えて保育の計画や指導を行う女性

「Erzieherin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Erzieherin bezeichnet eine Frau, die beruflich Kinder betreut, fördert und in Bildungs- und Alltagsprozessen begleitet.

「Erzieherin」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe den Erzieherin.

  ○ Ich sehe die Erzieherin.

  女性を表す「Erzieherin」は女性名詞なので、目的語になるときも定冠詞は「die」になります。

• ✕ Die Erzieherinen spielen.

  ○ Die Erzieherinnen spielen.

  「Erzieherin」の複数形は「Erzieherinnen」で、「-in」を「-innen」に変えます。