Staatsoberhaupt

「Staatsoberhaupt」の意味

「Staatsoberhaupt」の例文

Das Staatsoberhaupt empfing heute den Botschafter.

国家元首は今日、大使を迎えた。

Staatsoberhauptのイラスト

「Staatsoberhaupt」の複数形

複数形Staatsoberhäupter
単数2格Staatsoberhauptes

「Staatsoberhaupt」の形容詞形・派生語

  • 形容詞形staatlich国家の、国家的な

「Staatsoberhaupt」の例文例文

Das Parlament überwacht die Amtsbefugnisse des Staatsoberhaupts.

議会は国家元首の職権を監督する。

「Staatsoberhaupt」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Der Bundespräsident ist das Staatsoberhaupt von Deutschland.

    連邦大統領はドイツの国家元首です。

  • 中級(B1〜B2)

    In vielen Demokratien hat das Staatsoberhaupt vor allem repräsentative Aufgaben.

    多くの民主主義国家において、国家元首は主に儀礼的な役割を担っています。

  • 上級(C1〜C2)

    Auf dem internationalen Gipfeltreffen berieten mehrere Staatsoberhäupter über gemeinsame Maßnahmen gegen die wirtschaftliche Krise.

    国際サミットにおいて、複数の国家元首が経済危機に対する共同の対策について協議しました。

  • 日常会話

    Weißt du eigentlich spontan, wer aktuell das Staatsoberhaupt von Italien ist?

    イタリアの現在の国家元首が誰か、今すぐ思い浮かぶ?

「Staatsoberhaupt」の意味ごとの使い方

  • 元首

    Als Staatsoberhaupt vertrat sie ihr Land bei den Feierlichkeiten.

    元首として、彼女は式典で自国を代表した。

ゲームで覚える・約 1 分

Staatsoberhaupt をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Staatsoberhaupt」のコアイメージコアイメージ

国を代表して公式行事や対外場面に現れる、国家の顔としての人物像。

「Staatsoberhaupt」の使い方使い方

  • die Amtsbefugnisse des Staatsoberhaupts ausüben

    国家元首の職権を行使する

    Während der Krankheit des Präsidenten übte die Vizepräsidentin die Amtsbefugnisse des Staatsoberhaupts aus.大統領が病気の間、副大統領が国家元首の職権を行使した。

  • das Amt des Staatsoberhaupts antreten

    国家元首の職に就く

    Nach der Wahl trat die neue Präsidentin das Amt des Staatsoberhaupts an.選挙後、新大統領は国家元首の職に就いた。

「Staatsoberhaupt」とよく一緒に使う語

  • das Staatsoberhaupt wählen 国家元首を選出する
    (wählen:選ぶ)
  • das amtierende Staatsoberhaupt 現職の国家元首
    (amtierend:現職の)
  • das Staatsoberhaupt ernennen 国家元首を任命する
    (ernennen:任命する)
  • ein neues Staatsoberhaupt 新しい国家元首
    (neu:新しい)

「Staatsoberhaupt」の類義語との違い類義語との違い

Staatsoberhaupt: 国を代表して公式行事や対外場面に出る、国家の顔となる人物
Staatschef: 国を公式に代表する元首を指す口語的な表現またはその人物
Präsident: 選挙や任命によって国家や団体の最高位に就く職名またはその人物
Staatspräsident: 共和国などで国家元首として公式な地位にある職名またはその人物
Regierungschef: 政府を率いる行政の長を指す職名またはその人物

「Staatsoberhaupt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die Person, die formal das höchste Amt eines Staates bekleidet und diesen nach innen wie nach außen repräsentativ vertritt.

「Staatsoberhaupt」の語源語源

Staatsoberhauptは、Staat(国家)とOberhaupt(上位の頭)から成る複合語で、両成分の結合で国家の最高位を表す。

「Staatsoberhaupt」のコラムコラム

  • 日常会話では職名(Präsident、König、Bundespräsidentなど)で呼ぶことが多く、Staatsoberhauptは報道や公文書で見かける語。

「Staatsoberhaupt」のよくある間違い

  • ✕ Der Staatsoberhaupt empfing heute den Botschafter.

    ○ Das Staatsoberhaupt empfing heute den Botschafter.

    「Staatsoberhaupt」は中性名詞なので、単数の主語では「der」ではなく「das」を使います。

  • ✕ Mehrere Staatsoberhaupt nahmen an der Zeremonie teil.

    ○ Mehrere Staatsoberhäupter nahmen an der Zeremonie teil.

    「Staatsoberhaupt」の複数形は「Staatsoberhäupter」であり、複数を表すときは語幹の母音も変わります。

「Staatsoberhaupt」のよくある質問

Q. 「Staatsoberhaupt」は大統領だけを指しますか?
大統領に限らず、国を公式に代表する元首全般を指します。君主国では国王や女王、共和国では大統領などが「Staatsoberhaupt」になります。政府を率いる「Regierungschef」とは別の役職です。

この単語が載っているページ

「Staatsoberhaupt」に関連する単語

同じ語根「Haupt」(主要)の単語

Staats(国家)+ -ober(上位)+ -haupt(頭)。Hauptは、古高ドイツ語 houbit「頭」から

同じ語根「Ober/ob」(上)の単語

Staats(国家)+ -ober(上)+ -haupt(頭)。Oberは、古高ドイツ語 obar「上」から

ほかに「元首」と訳せる単語

ほかに「国家元首」と訳せる単語

「政治と統治」の仲間の単語

「Staatsoberhaupt」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ