Staatspräsident

「Staatspräsident」の例文例文

「Staatspräsident」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Morgen reist der Staatspräsident nach Italien.

  明日、大統領はイタリアへ出発します。

• 中級（B1〜B2）

  Die Bürger hoffen, dass der neue Staatspräsident die wirtschaftliche Lage verbessert.

  国民は新しい大統領が経済状況を改善してくれることを期待しています。

• 上級（C1〜C2）

  In seiner Neujahrsansprache rief der Staatspräsident die Bevölkerung zu gesellschaftlichem Zusammenhalt und Reformbereitschaft auf.

  新年の辞において、大統領は国民に対して社会的な連帯と改革への意欲を呼びかけました。

• 日常会話

  Hast du die Rede vom Staatspräsidenten gestern Abend im Fernsehen gesehen?

  昨日の夜、テレビで大統領の演説を見た？

「Staatspräsident」の意味ごとの使い方

• 国家元首

  Der neu gewählte Staatspräsident sprach vor dem Parlament über seine Pläne.

  新たに選出された国家元首は、議会で自らの計画について語った。

「Staatspräsident」の使い方使い方

• amtierender Staatspräsident

  現職の国家元首

  Der amtierende Staatspräsident besucht heute eine Schule.現職の国家元首は今日、学校を訪問する。

• der ehemalige Staatspräsident

  元国家元首

  Der ehemalige Staatspräsident schreibt seine Memoiren.元国家元首は自伝を書いている。

• einflussreicher Staatspräsident

  影響力のある国家元首

  Ein einflussreicher Staatspräsident kann die Außenpolitik stark verändern.影響力のある国家元首は外交政策を大きく変えることができる。

「Staatspräsident」とよく一緒に使う語

• der neue Staatspräsident　新大統領
  （neu：新しい）
• den Staatspräsidenten wählen　大統領を選ぶ
  （wählen：選ぶ）
• die Rede des Staatspräsidenten　大統領の演説
  （Rede：演説）
• die Wahl des Staatspräsidenten　大統領の選挙
  （Wahl：選挙）
• das Amt des Staatspräsidenten　大統領の職
  （Amt：役所）
• der Besuch des Staatspräsidenten　大統領の訪問
  （Besuch：訪問）
• der Nachfolger des Staatspräsidenten　大統領の後継者
  （Nachfolger：後継者）

「Staatspräsident」の類義語との違い類義語との違い

Staatspräsident: 国家の元首として国家を代表し場合によって対外的な権限を行使する公的な最高位の代表者
Präsident: 国家や組織の長として最高の権限を持ち公的に代表を務める人物
Staatsoberhaupt: 国家の公式な代表として国の一体性を象徴する地位
Bundespräsident: ドイツで連邦国家の元首として公式に国家を代表する職
Regierungschef: 政府の長として行政を率いる職にある政治家

「Staatspräsident」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Der Staatspräsident ist das Staatsoberhaupt, das die Einheit des Staates symbolisiert und je nach Verfassung Außenrepräsentation oder formelle Vollmachten ausüben kann.

「Staatspräsident」のよくある間違い

• ✕ Die Staatspräsident begrüßt die Gäste.

  ○ Der Staatspräsident begrüßt die Gäste.

  「Staatspräsident」は男性名詞なので、単数の主語には女性名詞の「die」ではなく「der」を使います。

• ✕ Viele Staatspräsident begrüßen die Gäste.

  ○ Viele Staatspräsidenten begrüßen die Gäste.

  「Staatspräsident」は弱変化する男性名詞なので、複数形では語尾に「-en」を付けて「Staatspräsidenten」とします。