Hauptstraße

「Hauptstraße」の意味

「Hauptstraße」の例文

Die Hauptstraße ist heute gesperrt.

大通りは今日通行止めです。

Hauptstraßeのイラスト

「Hauptstraße」の複数形

複数形Hauptstraßen

「Hauptstraße」の派生語

「Hauptstraße」の反対語(対義語)

  • Nebenstraße脇道
  • Gasse小路

「Hauptstraße」の例文例文

Fahr nicht auf der Hauptstraße, nimm besser eine Nebenstraße.

大通りを走らないで、脇道を使った方がいい。

「Hauptstraße」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Die Post liegt direkt an der Hauptstraße.

    郵便局は大通り沿いにあります。

  • 中級(B1〜B2)

    Wegen der Bauarbeiten kommt es auf der Hauptstraße jeden Morgen zu langen Staus.

    道路工事のため、その大通りでは毎朝長い渋滞が発生しています。

  • 上級(C1〜C2)

    Die Stadtverwaltung plant umfassende Begrünungsmaßnahmen, um den Lärmpegel entlang der stark befahrenen Hauptstraße spürbar zu senken.

    市当局は、交通量の多い大通り沿いの騒音レベルを目に見えて低下させるため、大規模な緑化計画を進めています。

  • 日常会話

    Komm, lass uns drüben an der Hauptstraße ein Taxi rufen.

    ねえ、向こうの大通りでタクシーを拾おうよ。

ゲームで覚える・約 1 分

Hauptstraße をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Hauptstraße」のコアイメージコアイメージ

街を貫いて交通の流れを集める太い幹線の道

「Hauptstraße」の使い方使い方

  • auf der Hauptstraße fahren

    大通りを走る

    Wir fahren am Samstag auf der Hauptstraße zum Markt.私たちは土曜日に大通りを通って市場へ行きます。

  • die Hauptstraße entlanggehen

    大通りに沿って歩く

    Wir wollen heute die Hauptstraße entlanggehen.私たちは今日、大通りに沿って歩いて行きたいです。

「Hauptstraße」とよく一緒に使う語

  • auf der Hauptstraße fahren 大通りを走る
    (fahren:行く)
  • die Hauptstraße überqueren 大通りを横断する
    (überqueren:渡る)
  • die Hauptstraße sperren 大通りを通行止めにする
    (sperren:封鎖する)

「Hauptstraße」の類義語との違い類義語との違い

Hauptstraße: 街を貫いて交通の流れを集める、幅の広い主要な通り
Straße: 町や市内にある一般的な道路
Allee: 両側に木が並び景観を意識して作られた道
Ringstraße: 市の中心を環状に取り巻く主要な通り
Fußgängerzone: 車が入れず歩行者だけが通行する商店街などの歩行者専用区域

「Hauptstraße」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Straßenbezeichnung für die Hauptverkehrsachse einer Stadt oder Gemeinde.

「Hauptstraße」の語源語源

Hauptstraßeは、Haupt(主要、中心)とStraße(通り)の複合語で、主要な交通路を指す語となった。Straßeはラテン語 strata に由来し、元は舗装された道を意味した。

「Hauptstraße」のコラムコラム

  • 住所や案内表示ではしばしば 'Hauptstr.' と略される表記が使われ、略語が住所や看板に現れることがある。

「Hauptstraße」のよくある間違い

  • ✕ Der Hauptstraße ist heute gesperrt.

    ○ Die Hauptstraße ist heute gesperrt.

    「Hauptstraße」は女性名詞なので、主語として使うときは「die」となります。「der」は日本語にない名詞の性から引きやすいです。

  • ✕ zwei Hauptstraße

    ○ zwei Hauptstraßen

    「Hauptstraße」の複数形は「Hauptstraßen」となり、日本語の「大通り」は単数と複数を形で分けないため、語尾を忘れやすいです。

「Hauptstraße」のよくある質問

Q. 「Hauptstraße」と「Hauptverkehrsstraße」はどう使い分けるのですか?
「Hauptstraße」は町や市の中心となる大通りを指し、「Hauptverkehrsstraße」は交通を集める幹線道路を指します。実際の道路が両方の性質を持つ場合は、どちらも使えます。

この単語が載っているページ

「Hauptstraße」に関連する単語

同じ語根「Haupt」(主要)の単語

Haupt(主要)+ -straße(通り)。Hauptは、古高ドイツ語 houbit「頭」から

同じ語根「straße/Straßen」(道)の単語

Haupt(主要)+ -straße(通り)。straßeは、ラテン語 strata「敷かれた道」から

ほかに「大通り」と訳せる単語

「交通」の仲間の単語

「Hauptstraße」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ