Schauspielhaus

「Schauspielhaus」の例文例文

「Schauspielhaus」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wo liegt das berühmte Schauspielhaus?

  その有名な劇場はどこにありますか。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der Renovierungsarbeiten bleibt das Schauspielhaus bis zum Sommer geschlossen.

  改修工事のため、その劇場は夏まで閉館しています。

• 上級（C1〜C2）

  Das städtische Schauspielhaus gilt seit Jahrzehnten als wegweisende Bühne für zeitgenössische Inszenierungen.

  その市立劇場は、何十年もの間、現代劇の上演において先駆的な舞台と見なされています。

• 日常会話

  Treffen wir uns einfach direkt vor dem Schauspielhaus?

  劇場のすぐ前で待ち合わせにしようか。

「Schauspielhaus」の使い方使い方

• Karten fürs Schauspielhaus kaufen

  劇場のチケットを買う

  Wir wollen heute Karten fürs Schauspielhaus kaufen.私たちは今日、劇場のチケットを買うつもりです。

• das Programm im Schauspielhaus

  劇場のプログラム

  Das Programm im Schauspielhaus ist diesen Monat besonders vielfältig.今月の劇場のプログラムは特に多彩です。

• einen Abend im Schauspielhaus verbringen

  劇場で夜を過ごす

  Wir möchten einen Abend im Schauspielhaus verbringen.私たちは劇場で夜を過ごしたいです。

「Schauspielhaus」とよく一緒に使う語

• ins Schauspielhaus gehen　劇場へ行く
  （gehen：行く）
• das Schauspielhaus besuchen　劇場を訪れる
  （besuchen：訪ねる）
• die Bühne des Schauspielhauses　劇場の舞台
  （Bühne：舞台）

「Schauspielhaus」の類義語との違い類義語との違い

Schauspielhaus: 俳優の台詞と演技による劇が上演され、観客が座って見るための建物
Theater: 演劇やダンスなどの舞台公演が行われる建物や施設
Schauspiel: 俳優が台本に沿って台詞を話しながら演じる劇作品
Kino: 映画をスクリーンで上映して観客が映画を見るための施設
Opernhaus: 歌とオーケストラで上演されるオペラのための劇場建物

「Schauspielhaus」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Gebäude, in dem Schauspielstücke vor einem Publikum aufgeführt werden.

「Schauspielhaus」のよくある間違い

• ✕ Ich war ins Schauspielhaus.

  ○ Ich war im Schauspielhaus.

  「劇場にいた」と場所を表すときは、移動を表さない「war」とともに3格の「im」を使います。

• ✕ zwei Schauspielhauser

  ○ zwei Schauspielhäuser

  「劇場」を複数で表すときは「Schauspielhäuser」となり、複数形では「a」が「ä」に変わります。